现代白话文：局势瞬息万变，谁能够发扬国家正义，摧毁腐败势力？项羽一代英豪，曾以破釜沉舟的气概击败秦朝军队，令世人叹服。焚烧宫殿，拼命一搏，只为给先王报仇，彰显忠诚和道义。年轻有为，勇冠三军，令人震惊。渡长江已历三载，回想当初六国求贤访能，竟只能叩响城门，现如今鸿门宴上二人共舞，却是以兄弟相称，彭城之战称霸，堪称一代帝王。尽管最后垓下之战因天命而非战败，仍留下美人、宝马和英雄的眼泪。历史记载这一切兴亡，千古传颂。

注释： 1. 先王：这里指赵武灵王。他攻打秦国时在赵国地域的延陵至蟠溪一带失利，后来派仇液走韩、魏联合攻打秦国的寿春。秦始皇灭赵国时已经老死在沙丘。 2. 鲁兄沛弟：指刘邦和项羽。兄弟之称源于他们起义前为布衣之交。 3. 彭城真帝：楚汉争霸时期，彭越助汉，被刘邦封为魏相。项羽攻陷梁地，抓获彭越的老母妻子，煮了给诸侯看，迫令彭越投降，但彭越拒不投降。项羽封英布为九江王。 4. 垓下天亡非战罪：楚汉相争末期，彭越不断袭击楚军的粮道，导致楚军乏食。而曹参等则四处骚扰楚军。项羽被迫与汉军在垓下会战。项羽撤退时被吕马童所杀。

《金缕曲·读史》这首词，以历史的视角来评述霸王项羽的兴亡，充满了丰富的情感和深沉的思考。首先描述了历史的无常态势，随后通过“发皇三户”，“催枯二世”等词汇，勾勒出项羽这位古代英雄的鲜明形象。再接着描绘了项羽奋勇拼杀，义无反顾的场景，如“破釜沉船”的气概，使人感受到了那份激动人心的豪迈之情。尽管最终失利，但也不能否定他的人格魅力和历史贡献，故而有了“为王报雪春秋义”之说。而此词末尾所描述的“剩美人、骏马英雄泪”，又进一步渲染了悲壮的氛围，使得整首词的艺术效果达到了高潮。这首词不仅表现出作者对于历史的深刻理解和独特感悟，同时也传达出了对人性和人生的深度思考，使读者在品读之间深感震撼。

《金缕曲 读史》是清代词人张夏创作的一首词。这首诗的创作时间大致在清朝时期，也就是公元1644年至1911年。这个时期的中国正处于封建社会的末期，社会矛盾激化，民族危机严重。 在这个时期，张夏的生活经历丰富多样，他曾经多次参与科举考试，但是屡次不第，这也使得他对社会现实有了更深的理解。他的作品多抒发忧国忧民的情感，对于历史上的治乱兴替也有深刻的反思。 此外，清朝时期的历史背景也对他的创作产生了影响。这一时期，中国饱受列强的侵略，鸦片战争、甲午海战等一系列的战争使得中国陷入了深深的民族危机之中。而清朝内部的腐败无能，更是加剧了民众的痛苦。因此，张夏在《金缕曲 读史》中表现出了对历史的深刻反思和对现实的关注，也体现了他的忧国忧民之情。