归园田居·其五
怅恨独策还,崎岖历榛曲。
山涧清且浅,可以濯吾足。
漉我新熟酒,只鸡招近局。
日入室中暗,荆薪代明烛。
欢来苦夕短,已复至天旭。
去完善
作者简介

去完善
译文
心怀惆怅与遗憾,独自驾马返回,沿途经过满是荆棘的小径。
山间的溪流清澈且浅浅,足够用来洗净我的双足。
过滤我刚刚酿好的美酒,用肥美的鸡肉邀请邻居共享美餐。
太阳落山屋内变得昏暗,以柴火代替明亮的烛光。
欢乐的时光总是过得太快,转眼间已是黎明天亮。

去完善
释义
1. 归园田居:指回到田园生活。
2. 其五:这是归园田居系列的第五首。
3. 怅恨:因失望而遗憾。
4. 独策还:独自骑马回家。
5. 崎岖:山路不平。
6. 历:经过。
7. 榛曲:草木丛生的弯曲小路。
8. 山涧:山间的小溪。
9. 濯:洗濯,洗涤。
10. 吾足:我的脚。
11. 漉:过滤。
12. 新熟酒:新酿成的酒。
13. 只鸡:一只鸡。
14. 招近局:邀请邻居朋友。
15. 日入室中暗:太阳落山,房间变暗。
16. 荆薪:用荆棘的枝条做的柴火。
17. 代明烛:代替蜡烛照明。
18. 欢来:欢乐时光。
19. 苦夕短:为夜晚时间短暂而苦恼。
20. 已复至天旭:已经又到黎明时分。

去完善
赏析
《归园田居·其五》描绘了诗人在山林田园中的惬意生活。首联“怅恨独策还,崎岖历榛曲”展现了诗人独立在山间小路上,虽然有些坎坷,但心境却十分恬淡。接下来的两句“山涧清且浅,可以濯吾足”更是直接表达了诗人对生活的满足与热爱。
颔联“漉我新熟酒,只鸡招近局”则描绘了诗人邀请邻里共享美食的场景,凸显了他与村民之间的和谐关系。而“日入室中暗,荆薪代明烛”这一句描述了诗人家中昏暗的环境,但他并没有因此而感到烦恼,反而以松枝代替蜡烛,表现了诗人崇尚简朴生活的品质。
尾联“欢来苦夕短,已复至天旭”传达出诗人珍惜时光,乐于享受当下的精神。整首诗以自然淳朴的描绘手法,为我们展示了一幅宁静美好的乡村画面。

去完善
创作背景
东晋末年,士族政治腐败,战乱不断。时年四十一岁的陶渊明在公元405年辞官归隐于故乡宜丰。此时,他的人生经历了由仕到隐的重大转折。
在这个时期,他以田野为诗,以农耕为画,深深领悟了“久在樊笼里,复得返自然”的真谛。为了实现心中的田园梦,陶渊明耕读之余,常执笔抒怀,挥毫泼墨,创作出许多优美的诗篇。其中,《归园田居·其五》正是这一时期的代表作。
这首诗描绘了陶渊明在田间劳动的场景,反映了他在大自然怀抱中的愉悦心情。全诗语言质朴,意境深远,既有对劳动的赞美,也有对生活的热爱和对自然的敬畏。通过这些诗句,我们可以感受到陶渊明作为一个隐者,远离尘嚣、追求心灵宁静的精神境界。

去完善