尚未整理行囊踏上远方的征途，夜晚暂且寄宿在异乡客居。一灯如豆下诵读着失传的诗篇，三更时分旅馆里诉说着孤寂之情。月光下茅屋醒来中断了梦境，竹叶下思念滋生消散了霜露。清晨鸡鸣之时萦绕耳边，几处村落倒映在烟雨蒙蒙的水面。

1. 小店仔：诗人寄居的乡村小旅馆。仔，闽南语尾缀，表示“小”的意思。 2. 尘途：世俗生活之路。 3. 远行装：准备远行的行李。 4. 夜息：夜间休息。 5. 拓落：此指抒发愁绪的诗篇。 6. 三更：古代将夜晚分为五更，三更相当于现在的深夜时分。 7. 茅檐：用茅草做屋顶的房子，这里指诗人暂居的小旅馆。 8. 芙蓉月：明亮的月光。芙蓉，荷花的别称，这里用来比喻月光。 9. 竹榻：竹子做的床铺。 10. 荻苇：生长在水边的草本植物，俗称芦花。 11. 咿喔：鸡鸣之声。 12. 数村：多个村庄。 13. 烟水：烟雾缭绕的水乡景色。 14. 苍苍：形容色彩丰富而模糊的景象。

这是一首描绘旅途艰辛和思乡情感的七言律诗。诗人陈辉在旅途中暂时歇脚，看到周围的景物，心中涌起了淡淡的乡愁。 首联“尘途未整远行装，夜息还同客异乡”描述了诗人尚未整理好行装就踏上了漫长的旅程，夜晚住宿时仍感到像身处异乡一样孤独。表达了作者离家远行的无奈与不舍之情。 颔联“一盏寒灯吟拓落，三更旅舍话凄凉”写的是诗人独自在旅馆里，对着孤灯吟咏，倾诉自己的孤独和失落。表现出诗人内心的寂寥和对故乡的思念之情。 颈联“茅檐梦破芙蓉月，竹榻思侵荻苇霜”描绘了诗人梦想中的家乡景象：茅草屋檐下，月光映照下的芙蓉花显得格外美丽；躺在竹榻上，霜白覆盖在荻苇上，让人想起家乡的景致。这里诗人以梦境与现实相交织的手法表达出他对故乡的深深眷恋。 尾联“晓起鸡声咿喔处，数村烟水画苍苍”中，清晨鸡鸣之声唤起诗人的注意，放眼望去，远处炊烟袅袅升起，村落掩映在苍茫的山水之间。这种远离喧嚣、回归自然的场景使诗人产生了共鸣，更加深了他对故乡的向往之情。

这首《小店仔夜宿》是南宋诗人陈辉所作，创作于1127年。在这一年里，金军攻占了汴京（今河南开封），北宋灭亡，历史进入了南宋时期。 在这一时期，陈辉的人生经历颇多波折。他生于书香世家，自幼聪颖过人，才华横溢。然而，好景不长，随着金军的侵略，他的家乡惨遭战火摧残，家人离散，生活陷入困境。为了谋求生计，陈辉离家远行，四处奔波，曾在小店仔过夜。正是在这样的背景下，他创作了这首描绘旅愁的佳作。 当时的时代背景复杂多变，战乱频繁，人民生活在水深火热之中。南宋朝廷偏安江南，政治腐败，民不聊生。在这样的环境下，陈辉的内心充满了忧国忧民的情怀，他的诗歌也因此充满了对现实的关注和对民生疾苦的同情。