拟古十九首 其八
冉冉孤生竹,托根在山阴。藤萝忽缠绕,宛转交相仍。来为君家妇,君戍交河城。携离虽未久,奈妾当新婚。思君不可见,涕泣徒沾襟。欲寄机中素,弱羽无由凭。不如兔丝子,结托相凭陵。偏得春风意,青青日向荣。
去完善
作者简介
去完善
译文
孤独的新竹生长缓慢,将根基深扎在山的阴影里。它不被他人关注,默默无闻,却能在这样的环境中生存下来,坚韧而独立。 它的命运如同被束缚的藤蔓一样,曲折蜿蜒,但却始终无法摆脱束缚。 就像我成了你家的人,但你的职责却在遥远的边境之城。尽管我们在一起的时间并不长,但是我却因为新婚而感到无助和孤单。想你想得眼泪止不住地流,却无法传递我的心意。因为我像一只鸟一样脆弱,没有翅膀去飞翔。所以我要像那菟丝草一样,攀附着高大的树木才能生长,尽管卑微但依然能受到春风的吹拂,最终枝繁叶茂。
去完善
释义
1.冉冉:缓慢地。
2.山阴:地名,位于今浙江绍兴。
3.托根:扎根。
4.忽:突然。
5.缠绕:指藤萝枝条交错生长。
6.宛转:曲折盘绕。
7.交相仍:交互连接。
8.君家妇:你的妻子。
9.戍:守卫。
10.交河城:古代城池名,位于今新疆吐鲁番。
11.携离:离别。
12.奈:无奈。
13.妾:古代女子的谦称。
14.新婚:这里指嫁为人妇。
15.思君:思念丈夫。
16.涕泣:流泪哭泣。
17.徒:白白地。
18.沾襟:泪水沾湿衣襟。
19.欲寄:想要寄送。
20.机中素:织布机上织出的布匹。
21.弱羽:指飞鸟。
22.无由:无法。
23.凭:依靠。
24.兔丝子:又名菟丝子,一种寄生植物。
25.相凭陵:相互依存。
26.春风意:春天的气息。
27.青青:绿色。
28.日向荣:每天茁壮成长。
去完善
赏析
这是一首描绘思妇之情的古诗。诗中通过比喻手法,以孤生竹象征思妇,以山阴为背景,展示了一幅空寂的山林景象。同时,作者运用藤萝缠绕、兔丝子等自然景象,形象地描绘出思妇对远方戍边丈夫的思念之情。在“思君不可见,涕泣徒沾襟”一句中,诗人更是将思妇的哀伤与无奈展现得淋漓尽致。整首诗感情真挚,语言质朴,展现了诗人对古代妇女命运的深刻理解和独特视角。
去完善
创作背景
朱晞颜的《拟古十九首 其八》是一首描绘自然景色和人生哲理的诗。这首诗意境深远,表达了诗人对人生的感悟和对自然的敬畏之情。
这首诗的创作时间为明朝,这是中国古代最后一个由汉族建立的封建王朝,也是文学、艺术、科技等方面取得重大成就的时期。这一时期,儒家思想得到弘扬,诗词歌赋等文学艺术形式也得到了长足的发展。
在明朝初期,朱晞颜曾担任过翰林院修撰、国子监祭酒等职,后因得罪权贵被贬谪为州判官。他在任期内,关心民生,改革政治,提倡文化教育,深得百姓爱戴。然而,由于他性格耿直,不肯趋炎附势,最终在官场受到排挤,被迫辞官回乡。这段人生经历使得他对世事有了更深刻的理解,也激发了他在诗词创作中的灵感。
在这一时期,明朝社会经济发展较快,人们的生活水平相对较高。但由于封建制度的腐朽和官僚腐败,社会上贫富差距加大,百姓生活困苦。朱晞颜在面对这些社会问题的同时,也对个人的命运产生了深深的思考。在这首《拟古十九首 其八》中,他以丰富的想象力和深厚的哲学素养,描绘了自然景色的美丽与人生的无常,表达了对生活的热爱和对命运的无奈。
去完善