有一次登上峨眉山岭，静静地面对夕阳的光辉。 孤独的峰顶托着即将落下的太阳，古老的庙宇里寄宿着寒冷的云雾。 石头表面昏暗，松涛声声作响，天空中传来鹤的悲鸣。 在这幽静的地方寻找慰藉，世俗的事情自有其纷繁复杂。

1. 峨嵋：指位于四川省乐山市的小峨眉山脉，有大小峨嵋之分，此诗所写为小峨嵋。 2. 岭：峨嵋山中的山岭。 3. 夕曛：夕阳的余晖。 4. 孤峰：独立的山峰。 5. 擎：托举，支撑。 6. 古殿：古老的寺庙或宫殿。 7. 宿：停留在。 8. 寒云：寒冷的云层。 9. 石暗：石头阴暗的地方。 10. 松涛：风吹过松林发出的声响。 11. 天空：高远辽阔的天空。 12. 鹤唳：仙鹤的鸣叫声。 13. 惬：满足，惬意。 14. 素抱：指作者自己的志趣和理想。 15. 世态：社会的风俗习惯与人们的态度。 16. 纷纭：复杂纷繁。

顾禧的这首《憩小峨嵋》表达了诗人在登临峨嵋山时的所见所感。诗人巧妙地运用了借景抒情的手法，通过对夕阳、山峰、古殿、松树、天空和鹤等自然景物的描绘，传达了自己在欣赏美景的同时，也体验到了远离世俗纷扰的宁静与满足。同时，这种心灵上的闲适与淡然，也反映了诗人超脱尘世、寄情山水的隐逸情怀。总的来说，这首诗以质朴的语言、自然的景象和深远的意境展现了诗人的高洁品质以及对美好生活的向往。

《憩小峨嵋》是明代诗人顾禧的一首描绘山水风光的诗篇。这首诗创作于明朝时期，具体时间已无从考证。在明朝时期，社会相对稳定，经济繁荣，文化艺术也得到了长足的发展。 在这段时间里，顾禧作为一位文人墨客，游历了许多名山大川，领略了祖国壮丽的河山。在这个过程中，他写下了许多赞美自然、抒发情感的诗歌。《憩小峨嵋》就是其中之一。 这首诗的创作背景涉及到明朝时期的文人生活以及山水风光。当时的文人墨客热衷于游山玩水，寄情于山水之间，以此表达对自然的敬畏和对生活的热爱。而小峨嵋作为四川的名胜古迹，自然是文人们喜爱的旅游胜地之一。 在这首诗中，顾禧通过对小峨嵋山水的描绘，表达了其对大自然的敬畏之情。同时，也反映了当时文人的精神风貌和生活态度。总的来说，《憩小峨嵋》是一首描绘山水风光的诗篇，同时也是一首抒发了作者个人情感以及对时代背景的感慨之诗。