石头城
离离芳草满吴宫,绿到台城旧苑东。
一夜空江烟水冷,石头明月雁声中。
去完善
作者简介
去完善
译文
翠绿的芳草覆盖了整个吴宫,绿意一直蔓延到台城的旧园林东边。
一夜之间,江水显得冷冷清清,石头静静地躺在那里,只有明月的光华和南飞的雁群在呼唤着秋天的到来。
去完善
释义
注释:1. 石头城:即南京城,位于江苏省南京市;2. 吴宫:指古代东吴的都城南京;3. 台城:南京的著名古迹,位于玄武湖边;4. 绿到台城旧苑东:意思是草木繁茂,绿色一直延伸到台城和东边的故苑;5. 一夜空江烟水冷:形容江水在夜间变得冷清;6. 石头明月雁声中:指的是石头城的明月下,大雁的鸣叫声此起彼伏。
去完善
赏析
这首诗描绘了石头城的景象。首句"离离芳草满吴宫"中的"离离"形容草长得茂盛,表示石头城的绿意盎然。而"吴宫"是古代苏州的别称,暗示诗人在此感受到了历史的风貌。第二句"绿到台城旧苑东"描述了绿色一直延伸到古代的台城和园林,表现出石头城的宁静与优美。第三句"一夜空江烟水冷"写夜色降临,江边的烟雾逐渐冷却,显现出一片静谧的景象。最后一句"石头明月雁声中"则勾勒出了月光下的石头城,伴随着大雁的叫声,显得尤为生动。整首诗通过景色和声音,营造了一幅优美的江南水乡画卷,展现了石头城的历史底蕴和自然之美。
去完善
创作背景
《石头城》是南宋诗人刘翰的一首描绘金陵古城的诗歌。这首诗创作于宋金和议之后,大约在公元1144年。当时,宋室南渡,以临安(今杭州)为都,而南京一带成为宋金边界地区,充满了战争的氛围。
在这个时期,刘翰经历了人生的起起落落落,他曾是一位英勇的战士,但因被贬谪而远离了战争的烽烟。他曾在一场战斗中因为顽强抵抗而被誉为"剑客",但因为一次政治风波,他的名字被列入了黑名单,导致了他的人生从此变得孤寂而漂泊。
在刘翰所处的时代,时局动荡不安,宋金之间的战事频繁,民生疾苦,这一切都对他的心态产生了深远的影响。因此,刘翰的诗文中经常表现出忧国忧民的情愫,以及对战争的深深恐惧和对和平的强烈向往。
在《石头城》这首诗歌中,刘翰通过描绘金陵古城的景色,传达了他在那个特殊时期的复杂情感。他以石头城的荒芜破败象征着国家的衰颓,又以江上的雁行和天空的归云寄托了自己渴望回归和平生活的愿望。
去完善