别曹松山
柳条能几长,袖手不忍折。
东风恶作剧,客袂吹欲裂。
男儿数寸管,平世三尺铁。
何门无邹裾,有国驻孔辙。
鹰鹯击飘风,不受锦鞲绁。
骅骝踏飞电,宁顾黄金埒。
中年易悲伤,浩叹弥激烈。
常恐儿曹觉,况与我辈别。
侏儒囊粟饱,壮士唾壶阙。
子行亦何以,问口尚存舌。
但惜新相知,未是古决绝。
长安万花春,芦鞭袅晴雪。
一第宜慁子,相期抱贞节。
去完善
作者简介
去完善
译文
柳树枝条虽长,却让人不愿轻易去折损。
春风故意捉弄人,仿佛想要吹破客人的衣袖。
男子汉手持短笛,如同平定天下的利器。
哪个国家没有邹鲁儒生的追随者,孔孟之道守护着国家的基石。
雄鹰翱翔在高空,不受华贵缰绳的束缚。
骏马驰骋如疾风,不屑于金黄的食槽。
中年人的心情容易伤感,感叹世事更加浓烈。
担忧孩子们是否能察觉,更担心与友人别离的时刻。
矮个子的人吃得饱饱的,英勇之人却常有壮志未酬之感。
你要走的话又怎么能明白,尽管可能难以启齿。
只是可惜新交的朋友,我们还未到断交的地步。
长安的春天繁花似锦,挥动马鞭驱散晴空中的雪花。
这次考试可能让你受苦,希望我们都能坚守信念和品质。
去完善
释义
1. 柳条:柳树枝条,古人离别时常折柳以示挽留。
2. 袖手:将手藏在袖子里,表示无所作为或无法出手相助。
3. 东风:春风,这里指代美好的时光。
4. 恶作剧:故意捣乱,制造麻烦。
5. 客袂:离别的情绪。
6. 数寸管:指毛笔,用来写诗作画。
7. 平世:太平盛世。
8. 三尺铁:宝剑,象征勇武和力量。
9. 邹裾:指孔子弟子孟懿子的家,这里借指儒家。
10. 有国驻孔辙:指国家需要孔子的智慧。
11. 鹰鹯:猛禽,比喻英勇的武士。
12. 锦鞲绁:华丽的马勒,这里指代束缚。
13. 骅骝:骏马,比喻人才。
14. 飞电:疾驰的马蹄声。
15. 黄金埒:指皇家马场,这里借指荣华富贵。
16. 中年:指年纪较大的朋友。
17. 儿曹:后代,这里指年轻人。
18. 侏儒:身材矮小的人,这里借指平庸之辈。
19. 壮士:勇敢的人,这里指豪杰。
20. 唾壶阙:指英雄无用武之地。
21. 问口:说话。
22. 古决绝:指古代友人分别时的诀别之情。
23. 长安:唐朝都城,这里借指首都。
24. 万花春:指春天百花盛开的景象。
25. 芦鞭:用芦苇编成的马鞭。
26. 晴雪:晴天时的雪花,这里形容阳光下的景色。
27. 一第:科举及第,这里指取得功名。
28. 慁子:使您受累的意思。
29. 抱贞节:坚守道义和节操。
去完善
赏析
本诗为送别友人之作,诗人表达了别离时的复杂情感以及对友人未来的期许。通过描绘自然景象、比喻英雄人物以及表达个人情怀等手法,展现了诗人高洁的志趣与对友情的珍视。其中既有感慨离别之苦,又有激励友人坚定信念之意。整首诗情感深沉,语言优美,具有较高的艺术价值。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善