这段古文大致描绘了自然景观和历史变迁，以及大自然的永恒和人类生命的短暂。以下是其对应的现代白话文译文： - 羽化留遗踪，千载踪难没：这句话描述了逝去的人留下遗迹，经过千年，踪迹依然无法完全消失。这里用“羽化”象征死亡，意为逝者如仙鹤飞去，留下痕迹。 - 一泉岩下水，几度换明月：这句诗形容山泉静静流淌在岩石下，见证了无数次的明月更替。 - 松老不改柯，龙久皆变骨：这句话展示了松树经年累月仍保持枝叶翠绿，而传说中的神龙即使寿命再长也会化为白骨。比喻自然力量亘古不变，但生命的形态始终有变。 - 云雨有归时，鸡犬无还日：这是诗人对生灵命运的思考，云雨都有返回的时候，而鸡犬却已消失在岁月长河中。感叹人类的生命有限，无法像自然现象那样循环往复。 - 至今青山中，寂寞桃花发：这两句写道，如今在青山深处，孤独的桃花依旧绽放。表达了生命的延续与自然的恒常。

注释： 1. 羽化：这里指死的意思。 2. 留遗踪：留下的踪迹。 3. 千载：千年，表示时间久远。 4. 踪难没：难以磨灭的痕迹。 5. 一泉岩下水：山间泉水的流水声。 6. 几度换明月：几次变换的月亮，意味着时光流转。 7. 松老不改柯：松树老了但仍然保持着原有的枝干。 8. 龙久皆变骨：长久的时间变化了龙的骨骼。 9. 云雨有归时：这里的“云雨”是神话中的云雾之神，他们也有归来的时候。 10. 鸡犬无还日：乡村里的鸡鸣狗吠之音已不再响起。 11. 至今青山中：现在在青山之中。 12. 寂寞桃花发：寂静无声的桃花源花开花落。

这是一首关于怀古诗的佳作。诗人通过对安容先生旧居的描绘，表达了对其超脱尘世、坚守信念的敬仰之情。诗的开头，“羽化留遗踪”一句，以神话传说为背景，传达了人们对长生不老的向往和对圣贤的缅怀之情。接着，诗人用“千载踪难没”来形容安容先生精神的传承，表达对贤人的崇敬之心。紧接着，通过“一泉岩下水，几度换明月”这两句，诗人巧妙地将时间流逝与景物变化结合起来，展现岁月的更迭和人事的无常。 在诗歌的中部，“松老不改柯，龙久皆变骨”两句，采用了比喻的手法，传达出生命的轮回和自然的永恒。松树虽然老了但仍旧挺拔，如同安容先生的坚定志向；而化为龙的安容先生即使很久远也能使人们铭记，体现出他的精神力量和影响深远。接下来的“云雨有归时，鸡犬无还日”则表达了对人生无常、世事如梦的感慨。 最后，“至今青山中，寂寞桃花发”两句，诗人以青山和桃花的意象收尾，寓示着安容先生虽已离去，但他的精神和品格却像这青山桃花一样得以延续，永不凋零。整首诗以景言情，寓意深刻，给人以心灵的震撼和深思。

《经安容先生旧居》是唐代诗人邵谒的一首五言律诗。这首诗的创作时间大约在唐文宗太和年间（827-835年），其时邵谒在中原地区漫游，寻求仕进的机会。在这首诗中，他描绘了安容先生的故居，表达了对这位先贤的敬仰之情，同时也抒发了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。 这个时期，唐朝已经进入中期，社会矛盾日益尖锐。朝廷腐败，宦官势力逐渐崛起，政治斗争激烈。在这样的时代背景下，许多知识分子渴望建功立业，为国家贡献力量，但现实却往往让他们失望。邵谒就是其中的一个典型代表。他在诗中表达了对自己命运的无奈和对理想世界的向往，展现了那个时代知识分子的心声。