楼房外面低垂的杨柳树上，晨鸟正在啼鸣；而住在楼房里的人则因困倦而显得有些憔悴，但他却对家乡充满了思念之情。尽管春天已经过去了大半，但春风依旧没有停下它的脚步，一夜的寒冷使杏花凋谢。

1. 楼外：指楼房之外。 2. 垂杨：指垂下的柳枝。 3. 啼晓鸦：指清晨的乌鸦叫声。 4. 楼中：指楼房之中。 5. 倦客：指疲倦的游客。 6. 醉思家：指喝醉酒思念家乡。 7. 东风：指春风。 8. 不管：不顾及，不考虑。 9. 春将半：指春天即将过去一半。 10. 一夜：指一夜之间。 11. 清寒：指清凉寒冷的天气。 12. 勒杏花：指强制杏花开放。

这首诗描绘了春日清晨的景象。诗人以楼外垂杨和啼晓鸦起笔，营造出一种萧瑟的氛围，预示着春天的短暂和即将逝去的美好。接着，诗人用“楼中倦客醉思家”一句，表达出自己对家乡和亲人的思念之情，同时也揭示了诗人在生活中所承受的压力和无奈。 然后，诗人借“东风不管春将半，一夜清寒勒杏花”两句，抒发了对时光流逝的感慨和对春天凋零的惋惜。这里，“东风”象征着时间的无情推移，而“清寒勒杏花”则意味着春天的美丽正在渐渐消失。 整体来看，这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对生活的感悟和对家乡的思念之情，同时也传达了对时光流逝的无奈与感伤。

《遣兴寄徐抱独》这首古诗出自宋代诗人周端臣之手。周端臣生活的时代正是宋室南渡、国家动荡的时期。周端臣本人是一个关注时局的有志之士，他以诗言志，抒发着对国家和民族命运的忧虑和关注。 在诗歌创作过程中，周端臣面临着人生的困境和挑战。他与友人徐抱独在远离京城的地方度过了艰难的岁月，两人相互扶持，共同面对困苦。这种人生际遇使得周端臣对友情有着更为深刻的理解，也对人生有了更为通透的领悟。 另一方面，周端臣所处的时代也给予了他创作的灵感。当时的政治黑暗，百姓疾苦，山河破碎，这些时代的印痕都深深镌刻在他的心灵深处，成为他诗歌创作的重要素材。他用诗歌记录下了这个特殊时期的民间疾苦和社会矛盾，表达了自己对国家命运的担忧和对民生福祉的关注。 综上所述，《遣兴寄徐抱独》这首诗的创作背景是复杂的，既有个人的人生际遇，又有深刻的时代烙印。在这样一个背景下，周端臣用他的才情和智慧，创作出了一首富有哲理且充满深情的诗篇。