再用前韵呈阅道
抱关击柝何为哉,田园将芜归去来。
雄辩接公如豁雾,清狂诮我作颠雷。
朋欢已许胶投漆,光价无容赐望回。
欲整羸师聊一战,知君岂复事邹枚。
去完善
作者简介
去完善
译文
负责关门打更的工作是为什么呢,因为家乡即将荒芜,所以呼唤回去。你的雄辩与周公犹如拨开迷雾一般,你的狂放嘲笑我如同雷声震动。我们的友谊已经如同胶水般紧密,彼此的光彩不容对方退让。我准备重整疲惫的士兵进行一场战斗,知道朋友也不再受制于从前的事务。
去完善
释义
1. 抱关击柝:守关巡夜的小兵,这里指自己不愿出仕从政,过着普通百姓的生活。抱关,抱着关门;击柝,敲击木梆报时。
2. 田园将芜:指自己的家乡快要荒废了,呼唤回归故乡的迫切心情。陶渊明在《归去来兮辞》中写道:“田园将芜胡不归?”
3. 雄辩接公如豁雾:指与王接公辩论时像拨云见日那样清楚明白。公,对王接公的尊称;豁雾,拨开云雾,比喻消除困惑。
4. 清狂诮我作颠雷:调侃自己饮酒之后有些疯狂的行为,如同雷霆般震撼他人。清狂,以狂放为清高;诮,讽刺;颠雷,惊雷。
5. 朋欢已许胶投漆:与朋友相处融洽,如同胶漆一样紧密。胶投漆,胶和漆是两种能粘合物品的树脂,比喻朋友关系亲密无间。
6. 光价无容赐望回:赞誉朋友的才华和价值无可估量,不应该因为微小的错误而责备他们。光价,光彩照人的身价;赐望回,出自《左传·僖公二十四年》中的“求大之誉,甚赐望焉”,意为对某人非常器重和期望。
7. 欲整羸师聊一战:想要重整队伍,与王接公一决胜负。羸师,疲弱的军队;聊,姑且;一战,进行一次战斗。
8. 知君岂复事邹枚:知道您(王接公)是不会再去从事邹衍和枚乘那样的游说之术的。邹枚,战国时期的邹衍和西汉时期的枚乘,他们都是著名的游说之士。
去完善
赏析
《再用前韵呈阅道》是宋代诗人洪刍创作的一首七言律诗。这首诗表达了诗人对人生理想的追求和对友情的珍视。首联诗人以“抱关击柝何为哉”提出问题,表达对现实的不满和对理想生活的向往;颔联则通过对友人雄辩的赞美和对自己的自嘲,表达出对友情的珍视;颈联则进一步强调了朋友间的深厚情谊,同时也表达了诗人自己的人格尊严;尾联则表达了诗人愿意与友人一起努力奋斗的信念。整首诗语言生动,情感真挚,充分展示了诗人的才情和人格魅力。
去完善
创作背景
《再用前韵呈阅道》是北宋著名诗人、书法家洪刍的作品。这首诗创作于北宋时期,具体年份不详,大约公元960-1127年间。
这个时期正是北宋盛世,经济繁荣,文化昌盛。诗人在当时具有较高的社会地位,但因官场争斗等原因,遭受排挤。他曾任尚书郎、龙图阁学士等职,后因与权臣王安石的政见不合,被迫离京,辗转各地任职。
在这个时代背景下,洪刍以书法闻名于世,尤善楷书和行书。他的诗歌创作以描绘自然山水、表达个人情感为主,这首《再用前韵呈阅道》就是他在宦游过程中写给友人阅道的诗篇。
去完善