家居面对山间的树木，仿佛是沉默相伴的朋友。离开家乡无法带来这样的美好，回首往事倍感遗憾。没想到还有杨先生，豪情万丈地收藏了上百段美玉。他精心挑选了最奇特的山峰赠给我，抚慰了我那无尽的叹息。连绵不绝的山峰犹如刀削般峻峭，深邃的洞穴令人向往。环绕的山峦拥抱着空旷的天空，天地仿佛在这里交汇。乘船航行是因为沿途的美景，徒步跋涉也不敢说累。瞬间飘渺到了千里之外，有客人前来探访。他们说这里没有美景，惋惜不已想要交换。我低头微笑不置可否，解开缆绳扬帆远航。京城深处有一处幽静的住所，我将隐逸其中尽享悠闲。

【注释】 1. 寄：寄托、传达情意。 2. 杨纬：苏轼的好友，擅长篆刻、书画。 3. 忘言伴：可以与之交谈以消除烦恼的伴侣。 4. 去乡：离开家乡。 5. 回顾：回想、回顾过去。 6. 自短：自觉不如人。 7. 杨子：指杨纬。 8. 磊落：光明正大。 9. 百段：这里形容山峰形态各异。 10. 拣赠：挑选赠送。 11. 慰我：安慰我。 12. 苦长叹：深深叹息。 13. 连城：意指美好的事物或风景。 14. 邃洞：深邃的山洞。 15. 幽可款：可以安静地休息。 16. 回合：环绕。 17. 空虚：这里指天空。 18. 耸其半：高耸入云。 19. 舟行：乘船游历。 20. 陆挈：步行前往。 21. 敢辞懒：不敢推辞懒惰。 22. 飘飘忽千里：形容快速到达目的地。 23. 有客来就：有人前来拜访。 24. 自言此地无：指游客自称自己所在地没有这样的美景。 25. 爱惜苦欲换：非常珍惜却苦于无法交换。 26. 低头笑不答：低头微笑不回应。 27. 解缆风帆满：解开缆绳，顺风扬帆远航。 28. 京洛：京城洛阳。 29. 幽居：隐居于幽静之处。 30. 翫：欣赏、品味。

苏洵的这首诗《寄杨纬》表达了作者对友情的珍视和对故乡的怀念。首联以家居山林为伴，突显出作者的生活环境和心态，表达了隐居山林、与世无争的愿望。颔联写离家在外，回顾故乡心生遗憾。颈联引出杨子这位朋友，赞颂他的慷慨分享，使自己的心情得到慰藉。接下来的三联分别描绘了获赠奇石的形态、收藏的环境以及赏石的心情，展现出作者对奇石的喜爱和珍惜。尾联再次呼应开篇，表示希望与友人共享这种生活态度和人生哲学，共同品味宁静美好的生活。整首诗语言质朴，情感真挚，令人深思。

北宋嘉祐年间，一代文豪苏洵游历江淮地区，写下了这首《寄杨纬》。此时正值北宋盛世，政治开明、经济繁荣，文人墨客云集，学术文化蓬勃发展。而杨纬，是苏洵的一位知交好友，他们曾一同探讨文学、切磋技艺，共同度过了许多难忘的时光。然而世事难料，苏洵因家庭变故离开家乡，前往江南谋生，两人从此天各一方，难以相聚。 在异地他乡的日子里，苏洵不禁想起了与他共度美好时光的杨纬，于是挥笔写下这首诗，寄托对友情的深深怀念和对往昔岁月的感慨。诗中描述了他们曾经携手漫步江边、共赏美景的情景，表达了诗人对友情的珍视和无奈的离别之情。