休息期间约了朋友们一同游山玩水，不必谈论狭窄与谦卑。 溪水泛着绿色的光彩，山色秀丽如同木莲。 天空刚刚放晴，成千上万的雨滴洒落下来，松树整齐地展开它们的树冠。 远山独自显得像是想要逃离尘世，小径曲折仿佛又让我与你重逢。 我们共同欢喜享受这美丽的景色，探寻神秘的动物足迹。 披着轻纱般的衣物，手执竹制的拐杖。 寺庙错落有致地分布在周围，群山高低起伏，层林尽染。 五彩斑斓的鸟儿聚集在一起，钟声在六个时辰中回响。 看到历史上的兴盛与衰落，心中并未因此而动摇。 突然间雷声震天响，似乎冬天还未结束，春天就已到来。 幽谷里鹤鸟长鸣，山谷中的水潭藏着神异的应龙。 猿猴们蹦跳着寻找果实，蜜蜂在花丛间轻盈飞舞。 山路湿滑需要小心行走，岩石深处隐藏着苔藓。 竹林间泉水潺潺流淌，烟雾弥漫在外，草地则是毛绒绒的一片。 人民欢乐地唱起歌谣，春天的气息浓郁。 诗兴大发之际，极目远眺则引发离愁。 燕子叽叽喳喳让人有些烦躁，羡慕那些没有烦恼的大树。 回到住处回头一看，暮霭已经弥漫在整个世界。

注释： 1. 休澣：休假。 2. 过从：交往，互相往来。 3. 宁论：不要计较。 4. 隘与恭：谦恭而宽容。 5. 溪光：溪水反射的光亮。 6. 醽醁：美酒。 7. 山色：山的景色。 8. 秀芙蓉：比喻美丽的花。 9. 乍霁：刚刚放晴。 10. 千丝雨：形容雨水很多。 11. 万盖松：形容松树茂密，像无数的伞盖。 12. 岫孤：山峰孤独。 13. 径曲：小路弯曲。 14. 麋鹿踪：指隐士的踪迹。 15. 氅披：披着外套。 16. 吴国纻：指质地轻薄的外套。 17. 蜀郊筇：指四川产的竹杖。 18. 奕布：分布。 19. 东西刹：指寺庙。 20. 鳞差：像鱼鳞一样排列。 21. 五色聚：指各种颜色的鸟聚集在一起。 22. 六时桩：指寺庙中的钟每隔一段时间就会敲响。 23. 荣枯：繁荣和枯萎，指世事变迁。 24. 雷出地：形容山势陡峭。 25. 雪经冬：指冬天下的雪。 26. 阴谷：阴暗的山谷。 27. 归鹤：飞回的仙鹤。 28. 灵湫：神奇的泉水。 29. 应龙：传说中的神龙。 30. 跳梁：跳跃。 31. 窥果狖：指猿猴。 32. 缥缈：隐约。 33. 花蜂：蜜蜂采蜜。 34. 磴滑：石阶湿滑。 35. 萝蹑：攀援藤蔓而上。 36. 藓葑：苔藓覆盖的石块。 37. 竹间泉：竹林间的泉水。 38. 烟外草：烟雾笼罩外的草地。 39. 蒙茸：草木茂盛的样子。 40. 讴谣洽：歌唱和谐。 41. 春和：春天的温暖。 42. 望极：远望。 43. 离悰：离别之情。 44. 双燕：比喻夫妻团聚。 45. 大槦：大树。 46. 暮雾：傍晚的雾气。

《和伯恭殿丞游西蓉山寺》是宋代诗人余靖的一首描绘游历山寺的诗作。在这首诗中，诗人通过与伯恭殿丞同游西蓉山寺的经历，表达了他们对自然风光的热爱和对禅意的追求。 首联“休澣约过从，宁论隘与恭”，点明了诗人与伯恭殿丞的交情及出游的缘由。诗人以“休澣”为由，邀约朋友一同游历山寺，表达出他们共同欣赏自然美景的愿望。 颔联“溪光染醽渌，山色秀芙蓉”，描绘了西蓉山寺周围的自然风光。诗人在此运用了一系列富有诗意的词汇，将溪水、青山等景象完美地展现出来，使得读者仿佛身临其境。 颈联“乍霁千丝雨，齐张万盖松”，进一步描绘了山寺中的景色。诗人用“乍霁”来形容雨后初晴的景象，使整个画面更加生动；而“齐张万盖松”则形象地描绘出松树在阳光下葱郁生长的场景。 接下来的三联，诗人通过对山寺周边的观察，展现了自然界中各种各样的生命形态。例如，“岫孤如欲遁，迳曲似相逢”描述了山间的孤独与宁静；“共怏云霞志，更寻麋鹿踪”则表现了诗人与伯恭殿丞一起寻找野鹿踪迹的愉悦心情。 在尾联“归来却回睇，暮雾已重重”中，诗人以暮雾笼罩的景象收尾，为整个诗篇增添了一丝神秘的氛围。同时，这也象征着诗人此次游历山寺的心得体验：在领略了大自然的美好之后，内心充满了感慨与满足。

《和伯恭殿丞游西蓉山寺》是宋代诗人余靖的一首五言律诗。此诗的创作时间大致在公元998年至1064年之间，即宋真宗至宋英宗时期。在这段时间里，余靖宦海浮沉，曾历任谏议大夫、尚书右丞等职，又因直言敢谏而多次被贬。他曾在《次韵答黄通直》一诗中写道：“雁行零落故交疏，谁是知君独我余”，表达了在政治斗争中的孤独心境。 这一时期，北宋王朝正处于政治、经济、文化发展的鼎盛阶段。由于科举制度的发展和完善，士人阶层逐渐崛起，形成了许多文学流派，如以欧阳修、苏轼等人为代表的“古文运动”。在这样的背景下，文人墨客热衷于登山临水，访古寻幽，留下了大量描绘自然风光、抒发人生感慨的诗歌作品。 在这首《和伯恭殿丞游西蓉山寺》中，余靖以其深厚的学识底蕴和丰富的阅历，描绘了西蓉山寺的清幽景色，同时也抒发了他与朋友共游的喜悦以及对世事沧桑的感慨。全诗语言简练，意境深远，堪称宋代山水诗的代表作之一。