有一位美人在山边居住，她骑着青龙，边走边唱。 穿着用薜荔做的衣裳，还有女萝做成的裙子，吃着琼瑶花瓣，翻阅着美丽的书籍。 早晨去拜见玉皇大帝，晚上游玩京都。品尝着美味的麟脯，邀请麻姑一同分享。 为什么不愿意离开这里，与我共度美好时光呢？

注释如下： 1. 有玉人兮山之隅：玉人，指山中隐居的仙人；山之隅，山的角落，这里指山中隐居的地方。 2. 骑苍龙兮歌步虚：苍龙，青色骏马，这里象征仙人的坐骑；步虚，古代神仙道士颂唱赞诗时的一种舞蹈。 3. 薜荔衣兮女萝裾：薜荔衣，用薜荔制成的衣裳，常用来形容隐居者的服饰；女萝裾，用女萝制成的裙子，也用来形容隐居者的服饰。 4. 餐琼蕊兮被玉书：琼蕊，珍贵的果实，这里象征仙人食用的美味佳肴；玉书，道教经典著作，这里象征仙人学习的知识。 5. 朝玉皇兮游上都：玉皇，天帝；上都，古代皇帝居住的京城，这里泛指繁华的城市。 6. 擘麟脯兮邀麻姑：擘，剖开；麟脯，传说中由麟制作的干肉；麻姑，传说中的仙女，这里象征美丽的女子。

这首诗以神奇浪漫的笔触描绘了一个美丽的仙境，寄托了诗人对美好生活的向往和追求。诗中的“玉人”形象优美，她骑着苍龙，身着薜荔衣和女萝裙，显示出超凡脱俗的气质。她的生活充满了诗意，餐琼蕊、披玉书，都是美好事物的象征。她的行动也是极富想象力的，如朝见玉皇、游历上都，这些都是古代文人心中理想的生活场景。而最后的呼唤更是引人深思，胡不舍此而来兮吾与俱，暗示出诗人对于世俗生活的渴望和对美好生活的向往。