温泉诗
悲哉天宝时,帝耄政不修。
宠幸尊妇人,阴极阳已柔。
外戚盛本枝,栉比封列侯。
丞相大将军,备位甚悠悠。
天下安既久,积渐力不周。
车服金玉焕,黎庶饥寒愁。
骊山温泉宫,昼幸与夜游。
一游百司备,万费一日休。
虽能心自快,化作神稷忧。
国忠恣吞噬,林甫怀奸偷。
胡雏据太原,钟鼓无计收。
黄尘满长安,惨黩九庙羞。
唐天未使绝,返正知疾瘳。
自兹游赏地,荆棘生荒秋。
旧物悉已废,蜘蛛挂重楼。
览者咸寒心,一过三回头。
因知帝王业,坚固宣鸿猷。
岂可信嗜欲,侮弄生疮疣。
雕墙峻宇诫,简牍况有由。
翻思黍离章,续之应可仇。
去完善
作者简介
去完善
译文
哀伤的天宝年间,皇帝年老昏庸朝政松弛。
过度宠爱尊敬妇女,阴气过盛阳气已衰。
外戚得势如繁茂枝叶,纷纷封官赐爵。
身为丞相和大将军的人,也只是虚有其位无所作为。
国家安稳已久,力量逐渐衰退。
奢华的车马服饰闪耀,百姓却饱受饥寒之苦。
骊山温泉宫殿,白天黑夜都在享乐。
一次游玩百官伺候,万千费用就在一日之内消耗殆尽。
虽然内心自得快乐,但却是国家的忧虑。
杨国忠恣意搜刮,李林甫心怀奸诈。
胡人占据太原,钟鼓之声也无法振作人心。
尘土飞扬的长安城,祭祀祖先的庙宇感到羞愧。
大唐王朝还未到灭亡的时候,挽救危局才能恢复健康。
从此以后游乐之地,都变成了荆棘丛生的荒凉秋天。
过去的繁华都已破败,蜘蛛网悬挂在高楼之间。
看到此情此景的人都感到寒冷痛心,每次经过都要回头看三次。
因此可知帝王的事业,需要大力弘扬宏伟蓝图。
怎么能相信放纵欲望,会给自己和他人带来伤害。
雕刻精美的墙壁和高耸的宫殿都是警示,简牍之上都有前人的教训。
想起《黍离》的篇章,续写下去或许可以引以为戒。
去完善
释义
悲哉:指悲哀之事。天宝时:唐朝时期的一个年号(742-756),此时期社会繁荣,但后期政治腐败。
帝耄:形容皇帝年老。耄,年老。
宠幸:指受到皇帝宠爱和信任的人。
尊妇人:这里指杨玉环,唐玄宗的宠妃。
阴极阳已柔:阴阳失衡,象征朝政败落。
外戚:指皇帝的母族和妻族。
本枝:这里指皇帝的子孙后代。
栉比:形容紧密排列。
封列侯:分封诸侯王。
丞相:古代官职,为国家最高行政长官。
大将军:古代高级军事统帅。
备位:指官员空有其位,无所作为。
积渐力:长期积累的力量。
车服金玉焕:形容车马服饰华丽。
黎庶:百姓。
骊山温泉宫:位于陕西临潼的唐代温泉行宫。
昼幸与夜游:白天和夜晚都在享乐。
百司:各种政府部门。
万费一日休:形容奢侈浪费。
化作神稷忧:将国家治理得井井有条的忧虑。
国忠:杨国忠,杨贵妃的堂兄,曾任唐朝宰相,后被杀。
恣吞噬:任意挥霍。
林甫:李林甫,唐朝权臣,曾陷害贤良,导致政局不稳。
胡雏据太原:指安禄山叛乱,占领太原。
钟鼓无计收:无法收复失地。
黄尘满长安:描述战乱后的景象。
惨黩九庙羞:形容皇帝祭祀祖先的庙宇遭到破坏。
返正:恢复正常的秩序。
宣鸿猷:宣扬宏伟的治国方针。
岂可信嗜欲:不能过分追求个人欲望。
侮弄生疮疣:指纵容小人作恶。
雕墙峻宇:指豪华的宫殿。
简牍:古代书写用的竹片或木板。
况有由:意思是另有原因。
翻思黍离章:回顾往事,反思国家的兴亡。
应可仇:应该可以补充。
去完善
赏析
这是一首关于唐朝天宝年间的讽刺诗,诗人通过描述骊山温泉宫的豪华游乐,揭示了当时政治腐败、民生困苦的社会现实。诗人将温泉宫比作皇帝的温床,突出了皇帝沉湎于安乐而不能自拔的严重问题。
首先,诗人以“悲哉天宝时,帝耄政不修”开篇,揭示了天宝年间皇帝年老昏聩,政治败坏的事实。紧接着,诗人描绘了皇后势力膨胀,外戚地位显赫的情景,批评了当时的权力腐败现象。同时,诗人指出了宰相和大将军的庸碌无为,为国家的未来忧心忡忡。
随后,诗人描绘了骊山温泉宫的奢华生活,讽刺皇帝只顾个人享乐,置百姓疾苦于不顾。诗人还通过“国忠恣吞噬,林甫怀奸偷”指出杨国忠和杨林甫两大权臣的贪婪与奸诈,揭露了朝廷内部的黑暗面。最后,诗人以“黄尘满长安,惨黩九庙羞”表达了对国家危机的担忧和对朝廷的无尽惋惜。
在诗歌的后半部分,诗人回顾了唐朝的复兴历程,并以此为警示,提醒统治者要警惕贪欲和政治腐败。诗人以“雕墙峻宇诫,简牍况有由”表达出对国家兴亡的忧虑,强调了君主应肩负起治理国家的重要责任。结尾处,诗人引用了《黍离》的故事,寓意着国家兴亡、百姓苦乐的关键在于君主的作为。
总的来说,这首《温泉诗》通过对天宝年间的历史回顾,批判了皇帝沉迷享乐、政治腐败的现实,表达了诗人对国家命运的关切之情。全诗寓情于景,寓意深远,具有很高的艺术价值和思想内涵。
去完善
创作背景
《温泉诗》是五代十国时期的钱易所作。这首诗的创作时间大致在960年至979年之间,也就是后周和后汉交替时期。在这段时间里,钱易作为一位才华横溢的文人,在宦海中沉浮,经历了多次政治风波。
在这个时代,中国正处于历史上最动荡的时期之一,五代十国的战乱使得民生凋敝,国家分裂严重。然而,在这个时代背景下,也涌现出了许多像钱易这样的优秀文人,他们用笔墨书写自己的爱国情怀和对生活的热爱。
钱易在这首《温泉诗》中,以温泉为载体,表达了他对自然美的欣赏和人生的感悟。他用温泉的温暖比喻人们对美好生活的向往,用温泉的永恒象征国家的长治久安。这首诗既展示了钱易对人生哲理的独特见解,也反映了当时社会的现实状况。
去完善