土地共有十方，四周种满四季之花木。来访的朋友请不要嘲笑我的生活简陋，因为窗户外还新增加了几根翠竹。

注释： 1. 何应龙：宋代诗人，生卒年不详。 2. 地占方方十丈宽：指的是作者的小园占地宽度为十方丈。方，即四方形；十丈，长度单位，古代一丈约等于现在3.3米，所以十方丈约合现在33米。 3. 已栽花木四时看：表示作者在小园内已经种上了各种花木，这些花木四季都有观赏价值。 4. 莫笑生涯薄：是告诫来访的客人不要嘲笑我生活简朴。生涯，指生活或生存的方式；薄，这里是贫乏、简朴的意思。 5. 新添竹数竿：表示在窗户旁新种了几根竹子。数，几根；竿，竹子的一部分，这里代指竹子。

《小园》这首诗描绘了一个虽然狭小但却充满生机的庭院景象。“地占方方十丈宽”一句描述了庭院的规模并不大，但在这有限的空间里，诗人却精心种植了各种花木，使得四季都有美景可欣赏。这种对自然的热爱和追求反映出诗人的乐观向上的人生态度。 接下来，“客来莫笑生涯薄，窗外新添竹数竿。”这两句则表达了诗人对自己生活的肯定和对未来的期待。即使生活并不富裕，但诗人在自己的小天地里用心经营，窗外的竹子既是诗人自我超越的象征，也是对他坚忍不拔精神的体现。

《小园》是宋代诗人何应龙的一首描绘田园风光的诗。这首诗的创作时间大约在北宋末年，当时社会相对稳定，经济繁荣，文人士大夫们热衷于隐逸文化，向往田园生活。因此，这一时期的诗歌多描写田园风光和隐逸情怀。 在创作这首诗的时候，何应龙正值壮年，他的仕途并不十分顺利，可能正因如此，他才对田园生活产生了深深的向往。在他的笔下，小园里的风景如诗如画，充满了宁静与美好。这种对田园生活的热爱，既反映了诗人的生活态度，也体现了他对美好生活的向往。 此外，这一时期的中国正处于历史上的一个特殊时期——两宋之交。政治上的腐败、外族的侵扰以及社会矛盾的激化，使得许多文人志士纷纷逃离官场，归隐田园。他们的作品中，往往流露出对现实的不满和对田园生活的渴望。何应龙的这首《小园》正是这一时期文人思想的反映。