雕琢出对江湖的思念，清凉的氛围散布在空间之间。 没有风吹过，只触起轻微的波浪，时间过半，已看到远方的秋山。 游子的衣袖上沾满了阳光下的沙粒，船上窗户边的荻花在悠闲地投下影子。 当人们看见带着官印的我，大概会嘲笑我又像海鸥一样回归这个尘世吧。

1. 江湖：江河湖泊，泛指水域。 2. 思：思绪，思考。 3. 凉多：凉爽的感觉增强。 4. 无风：没有风。 5. 微浪：轻微的水波。 6. 半日：半天，一段时间。 7. 秋山：秋天的山水景色。 8. 客袖：行旅者的衣袖。 9. 沙光：沙滩上的光亮。 10. 荻影：荻草的影子。 11. 闲：悠闲，闲暇。 12. 黄绶：古代官员的官印。 13. 应笑：应该嘲笑。 14. 狎鸥：戏耍鸥鸟。

诗人借诗咏怀，描绘出东湖的清幽景色和细腻情感。第一句“凿出江湖思”形象地传达了湖泊如被挖掘出的江水、湖水一般，给人以深刻的思念之情。第二句“凉多幽谷间”则表达出湖光山色带来的阴凉之感，仿佛置身于幽深的山谷之间，尽享清凉世界。接下来的两句“无风触微浪，半日掩秋山”，描写了湖面平静得即使没有风也会泛起细微的波纹，而秋日里的小山也仿佛在半天的时间里都躲藏在了水波之中，以此展现出东湖静谧的美景。 接下来的两句“客袖沙光满，船窗荻影闲”则是通过旅客的视角来展现东湖的美。诗人的衣袖中装满了沙滩上的光芒，而透过船舱的窗户看到的水中的芦苇影子又是那么的悠闲自得，从而传达出诗人陶醉于此情此景的心情。最后两句“时人见黄绶，应笑狎鸥还”则以诙谐的方式表达出诗人的隐逸思想：当世人看到我这黄绶身份的人在此游玩时，或许会嘲笑我的行径如同那些嬉戏的鸥鸟一样，但我是真的喜欢这里啊！

《江西题东湖》是晚唐诗人曹松的一首五言律诗。这首诗的创作时间大致在公元894年至903年间，正值唐朝末年，社会动荡不安，战火纷飞。 曹松（828年-903年），字梦徵，唐末诗人，少年时曾举进士不第，后应避战乱寓居洪州（今江西省南昌市）。他在文学上有很高的造诣，但一生困顿，郁郁不得志。 此时的大唐帝国已经走到了历史的尽头，政权腐败，社会矛盾激化。黄巢起义爆发后，各地军阀割据，战乱频仍，民生疾苦。曹松身处这样的时代背景中，内心充满了忧虑和愤懑。他在南昌东湖边漫步，看到了繁华不再的江南水乡，心中感慨万千，写下了这首描绘东湖景色、抒发忧国忧民情怀的诗篇。