经过长距离的云梦南部行程，河流沿着三湘延伸万里。山山水水成了我们分别的地方，跋涉的辛苦与秋季的景色都让人伤感。为了公事而使白色的简牍繁重，清冷的猿声增添了游子的忧愁。离开群体，且一直多疾，让人在年关将近的时候想起那遥远的江湖。

1. 云梦：指湖南省和湖北省交界一带的云梦泽，为古代的大湖泊，现已大部淤积成陆地。这里泛指南方地区。 2. 三湘：指湘江、资江和沅江三条河流，分别为湖南省的主要水系。此处借指湖南地区。 3. 山川：山和水，这里代指地理环境。 4. 重分手：再次分别。 5. 徒御：指随行的人员和马匹。 6. 白简：官员呈递上峰的公文，此指元侍御出差的职责。 7. 清猿：声音清脆的猿猴，这里用来形容猿猴的叫声。 8. 离群：离开人群或集体。 9. 多病：经常生病。 10. 岁晚：年底的时候。 11. 沧洲：海边或水边的地区，这里借指归隐之处。

在这首《送元侍御充使湖南》中，诗人皇甫曾以开阔的视野和深沉的情感描绘了友人元侍御前往湖南的场景。 “云梦南行尽，三湘万里流”，诗人首先以云梦为出发点，展示出友人将踏入的广袤南方世界。这里的“三湘”指的是湖南一带的地域，其丰富多样的地貌河流形象地被比喻成一幅壮美的画卷，用以表现诗人的豪情壮志。 “山川重分手，徒御亦悲秋”，这两句诗传递出离别的哀愁和对友情的珍视。地理上的分别代表着心灵间的距离，而“悲秋”则形象地表达了送别时的悲伤情感，使得全诗充满了感伤的气氛。 “白简劳王事，清猿助客愁”，此句诗通过对王事的忙碌以及山间清猿啼鸣的描绘，进一步揭示了友人为国事奔波、远离故乡的无奈与孤独。这也从侧面表现出诗人对于友人的理解和支持。 “离群复多病，岁晚忆沧洲”，诗人在最后两句表明了自己对友人的担忧以及对田园生活的怀念。虽然分离让人痛苦，但诗人依然希望友人能够照顾好自己，珍惜晚年时光。 整首诗在山水风光的描写中流露出离别的忧伤与对友情的深深怀念，使读者仿佛身临其境，感受到了那份难以言表的情感。

《送元侍御充使湖南》是唐朝诗人皇甫曾的一首送别诗。这首诗的创作时间约为唐玄宗天宝年间（742-756年）。在当时的唐朝社会，官员被派遣到地方执行任务是很常见的事情。这首诗的创作背景就是这样一个时期。 在这个时期，皇甫曾的人生经历了一些波折。他曾担任过一些官职，但由于种种原因而离职。在这段时间里，他结交了许多志同道合的朋友，其中就包括元侍御。他们常常一起赋诗饮酒，度过了一段愉快的时光。然而，好景不长，元侍御被任命为湖南观察使，即将远行。皇甫曾为此感到惋惜和感慨，于是写下了这首《送元侍御充使湖南》来表达对友情的珍视和对未来的期许。 此外，这个时期的唐朝正处于盛世末期，政治、经济、文化等各方面都呈现出繁荣的景象。但在表面繁荣的背后，也潜伏着种种危机，如腐败、贫富分化等问题日益严重。作为一位关心国家命运的诗人，皇甫曾在其作品中表达了对这些问题的关注和忧虑。