眼前那一丝丝如烟的柳枝，仿佛将我的愁绪拉得更加绵长。

断肠：形容极度伤心；烟柳：如烟般朦胧的柳树。

这首诗以细腻的情感和生动的意象展现了游子的思乡之痛。首句“年年春日异乡悲”直接点明时间与情感基调，奠定了全诗哀伤的氛围。第二句借黄莺这一春天的象征发问，赋予自然景物以人的情感，增添了诗意的深邃感。“更被夕阳江岸上”进一步渲染了孤寂与惆怅，夕阳映照下的江岸成为情绪的转折点。最后一句“断肠烟柳一丝丝”则用具象的“烟柳”来表现抽象的愁绪，使读者感受到一种无尽的忧伤。整首诗情景交融，语言简练却意味悠长，堪称思乡诗中的佳作。

晚唐时期，社会动荡不安，文人墨客多有漂泊之感。韦庄身处其中，亦难逃羁旅漂泊的命运。此诗作于他流寓江南之时，正值春日，万物复苏，而诗人却身处异乡，触景生情。黄莺啼鸣、夕阳西下、江岸烟柳，这些景象勾起了他对故乡的深切思念。杜曲之地本是长安附近风景优美的所在，但此刻身在千里之外，唯有借诗句倾诉内心的愁绪与悲凉。