九序
春日兮繁鲜,车阗阗兮句曲天。
緪瑟兮拊鼓,满芳菲兮琼筵。
朝霞为羞兮沆瀣为醴,瑶华玉馔兮错杂而陈前。
灵之来兮赤城空,驾白鹤兮御清风。
群仙从兮哆哆,云晻暧兮车隆隆。
灵之去兮返太清,骑日月兮朝紫皇。
下视九州兮尘泱茫,五岳俎豆兮四溟杯觞。
制琼琚兮余衣,集芳荪兮余裳。
荷佩兮离离,兰旌兮扬扬。
欲往从兮未得,望夫君兮彷忀。
去完善
作者简介
去完善
译文
春天里万物繁盛,车流涌现在这美景之中。
弹琴击鼓,盛大的宴会如同琼玉般的璀璨。
以朝霞为早宴,露水为美酒,以瑶华为食,呈现各种美食在前方。
神仙降临这繁华世界,驾驭着白鹤,乘着清风而来。
众多的神仙跟随着他,云雾中车马声隆。
神仙离开,返回天空,骑着太阳和月亮,朝拜紫皇大帝。
俯看人间大地,尘埃弥漫;五岳峻峭,四海一片酒筵。
我用琼玉做衣裳,采集花草做服饰。
身上佩戴的饰物丰满,挥舞着兰花旗子。
我想追随他而去,但难以如愿,只能在心中彷徨。
去完善
释义
春日:春天的日子。
繁鲜:指春日的繁花与新鲜。
车阗阗:车辆熙熙攘攘。
句曲天:指江苏省的句容市一带。
緪瑟:弹奏琴瑟。
拊鼓:敲击鼓面。
满芳菲:形容鲜花铺满原野。
琼筵:豪华的酒席。
朝霞为羞:把朝霞视为羞涩。
沆瀣为醴:把露水视为美酒。
瑶华玉馔:指精美的佳肴。
错杂而陈前:指菜肴摆放琳琅满目。
灵之来:神仙降临。
赤城空:传说中的仙境。
驾白鹤:驾驭白色的仙鹤。
御清风:借助清风。
群仙从:众多仙人随行。
哆哆:众多的样子。
云晻暧:云雾笼罩。
车隆隆:车辆声音嘈杂。
灵之去:神仙离去。
返太清:回归天空。
骑日月:驾驭日月。
朝紫皇:朝见紫色皇座上的神祇。
下视九州:俯瞰整个大地。
尘泱茫:尘土飞扬的样子。
五岳:五大名山,指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山。
俎豆:祭祀用的器具。
四溟:四海。
杯觞:酒杯。
制琼琚:制作华丽的饰品。
余衣:华丽的衣裳。
芳荪:芳草和香草。
离离:分散的样子。
兰旌:香草制成的旗子。
扬扬:飘动的样子。
望夫君:思念丈夫或情人。
彷忀:彷徨徘徊。
去完善
赏析
《九序》是南宋诗人崔敦礼创作的一首描绘仙境景象的诗。诗中描述了春天的繁盛景象,车辆拥挤在句曲山。诗人在诗歌中塑造了一个繁盛的人间仙境,这里的人们欢歌笑语,琴瑟齐鸣,满席的佳肴如琼浆玉液一般美味。仙人们降临世间,驾着白鹤、乘着清风,与群仙共舞。诗人的思绪随着仙人们的离去飞向天空,俯瞰大地,尘土飞扬,五岳巍峨,四海辽阔。最后,诗人表达了渴望前往仙境却未能如愿的心情,只能彷徨地遥望那仙境中的夫君。整首诗以优美的词句描绘了仙境的美丽景象,展现了诗人对仙境生活的向往和对现实世界的无奈。
去完善
创作背景
《九序》是南宋诗人崔敦礼创作的一首古风诗。这首诗作于宋宁宗时期(1194-1224年),当时宋朝政治腐败,社会矛盾尖锐,战乱频繁。在这种背景下,崔敦礼选择隐居田园,寄情山水,以诗抒怀。
崔敦礼生逢乱世,虽然渴望为国家出一份力,但现实却让他无奈地选择了隐居。在这首诗中,他通过描绘自然景物,表达了内心的孤寂和对国家命运的担忧。同时,他也借景寓意,呼吁人们关注国家大事,共同为国家的繁荣富强努力。
去完善