曾在九华山中亲身经历过，也在五老峰前多次探访过。不同于其他三座秀美的山峰，不需要攀登到千仞之高也能欣赏到壮观的景象。四周的绿色环绕仿佛是屏风上的山水画，起伏的绿意就像水面的波纹一样。更何况这里紧邻着江水，亲眼见到这里的景色，心里会有怎样的感受呢？

【注释】 1. 三山：指福建武夷山的三座山峰，即第一曲的回龙峰、第二曲的大藏峰、第三曲的天柱峰。 2. 九华境：指的是安徽省池州市境内的九华山，为中国佛教四大名山之一。 3. 五老峰：位于江西省九江市庐山东南面，为庐山主峰，因形似五位老人而得名。 4. 殊媚好：特别美好。 5. 何须：何必需要。 6. 千仞：形容极高或极深。 7. 嵯峩：山峰高峻的样子。 8. 翠围：翠绿的山峦围绕。 9. 宛似：好像，仿佛。 10. 绿折：绿色植物的波纹状摆动。 11. 沧江：辽阔的江水，这里指长江。 12. 定如何：一定非常震撼。

这首诗题为《三山》，所描绘的是诗人马之纯游历山水时所见到的壮美景色。开篇作者用“九华境上”和“五老峰前”这些知名的景点，突显了自己经历丰富的旅行家身份。 接下来的诗句中，作者赞美了“三山”的独特魅力，并在对比之中强调其魅力在于其柔美而非高峻。第三句的“殊媚好”表达了这种美的特殊性，同时也寓含了作者对此地的钟爱与珍视。 接下来的两句是诗中的名句，以细腻的笔触描绘了三山的景色，仿佛一幅生动的山水画展现在读者面前：绿色的植被围绕山峰，如同屏风上的画面；水流在绿色的山脚下曲折流淌，犹如水面上荡漾的波纹。 最后的两句，诗人表达了他对于自己眼前的美景的喜悦心情。他提到自己正站在江边，目睹着三山的美景，内心感到宁静而满足。这里运用了一个设问句，引发了读者的共鸣，让人不禁想象如果身处其境地会有何种感受。

《三山》是宋代诗人马之纯的一首描绘山水风光的佳作。这首诗的创作时间为南宋时期，大约在公元1189年至1264年之间。 在这个时期，马之纯生活在南渡后的南宋，由于金兵的入侵，中原地区的经济和文化遭受了严重的破坏。然而，南宋的都城临安（今浙江杭州）却因为其独特的地理优势，成为了文人墨客们聚集的地方。在这样的背景下，马之纯以其独特的视角和细腻的笔触，描绘了江南水乡的美景。 马之纯在当时是一位颇有成就的文学家，他的诗才横溢，作品丰富多样。他的诗歌以描绘自然风光为主，同时也表达了对国家命运的忧虑和对民间疾苦的关怀。在《三山》这首诗歌中，他以“三山”为背景，通过对山水的细腻描绘，展现了江南水乡的美丽景色。