旧宫人
自出先皇玉殿中,衣裳不更染深红。
宫钗折尽垂空鬓,内扇穿多减半风。
桃熟亦曾君手赐,酒阑犹候妾歌终。
如今还向城边住,御水东流意不通。
去完善
作者简介
去完善
译文
诞生于皇家玉殿里,不曾更改衣色与大红相配。
宫中的发饰皆已磨损,散落在空中犹如白发的鬓角;屏风也被穿透了多个洞,已经不能再挡风。
桃子熟了,您亲自赐予品尝;宴饮之间,我还为您唱最后的歌曲。
如今我在这城市的边缘居住,看着御水向东流淌,心却难以相通。
去完善
释义
1. 自出先皇玉殿中:这句是诗人讲述自己曾是先皇宫殿中的宫女。先皇,指已故的皇帝;玉殿,即皇宫,这里用来指代宫廷生活。
2. 衣裳不更染深红:这句表示诗人不再像以前那样经常穿深红色的衣物。深红,指深色的红色。
3. 宫钗折尽垂空鬓:这句是说宫女的头饰已经破损不堪,头发也已经稀疏。宫钗,指古代女性头饰;垂空鬓,形容头发稀疏的样子。
4. 内扇穿多减半风:这句是说宫殿里的扇子已经被损坏,无法再遮挡风雨。内扇,指宫殿内的扇子;半风,形容风雨不大。
5. 桃熟亦曾君手赐:这句是诗人回忆过去皇帝亲手赐予桃子的事情。桃熟,指成熟的桃子;君,指皇帝。
6. 酒阑犹候妾歌终:这句是说在宴会上,诗人在喝酒结束之后仍然等待她为众人歌唱。酒阑,指宴会将要结束的时候;妾,诗人自指。
7. 如今还向城边住:这句是诗人描述现在的居住地点,即在城市的边缘地带。
8. 御水东流意不通:这句是诗人感慨世事变迁,表达自己对过去生活的怀念之情。御水,指皇宫附近的水流;意不通,指心情难以释怀。
去完善
赏析
《旧宫人》是唐代诗人项斯创作的一首描绘昔日宫女命运的诗歌。首联描述了宫女的出身和服饰,表明她们曾是先皇的妃子。颔联则通过描绘宫女的憔悴形象,表现出了宫廷生活的艰辛与无聊。颈联回忆了昔日与君王共同度过的美好时光,表达了对过往岁月的怀念。尾联则回到现实,表达了宫女们如今生活在城边的无奈与痛苦。这首诗通过宫女的一生,揭示了封建社会女性的悲惨命运,同时也反映了诗人对女性权益的关注和同情。
去完善
创作背景
《旧宫人》是唐朝诗人项斯的诗歌作品。这首诗的创作时间大致在公元8世纪中期,也就是唐玄宗和唐肃宗时期。这一时期的中国历史,社会氛围十分复杂:一方面唐玄宗励精图治,使得唐朝进入了极盛的“开元盛世”;另一方面又因李隆基的昏庸,导致了安史之乱的爆发,大唐国势逐渐衰颓。
项斯作为一位身在其中的文人,他的人生际遇也深受这段历史的冲击。他曾担任唐朝官员,对皇室生活有一定的了解,但他同时也感受到社会的不公和不平等。这种矛盾的感受激发了他的创作灵感,使他写下了这首描绘宫女命运的诗歌。
在这首诗中,项斯通过旧宫人的口吻,表达了她们失去宠幸后凄凉悲惨的生活境遇。她们的青春年华曾受到皇帝的关注,但随着皇帝的离去,她们被遗忘在深宫之中,孤苦无依。这种悲剧性的命运正是那个时代女性地位低下的真实写照,同时也是对当时社会风气的深刻反思。
去完善