重别李评事
莫道秋江离别难,舟船明日是长安。
吴姬缓舞留君醉,随意青枫白露寒。
去完善
作者简介

去完善
译文
不要说秋天的江河分离艰难,明天的船就可以到达长安。吴地的美女轻柔地跳舞挽留你喝酒,随意享受这青枫白露的清凉吧。

去完善
释义
注释:
1. 莫道:不要说;别说。
2. 秋江:秋天的江水。
3. 舟船:船。
4. 明日:第二天。
5. 长安:古地名,今陕西省西安市,唐都长安。
6. 吴姬:吴地的女子,这里指歌女。
7. 缓舞:轻盈缓慢的舞蹈。
8. 随意:任凭。
9. 青枫:青桐。
10. 白露:秋天早晨的露水。

去完善
赏析
首句“莫道秋江离别难”采用反问的修辞手法,强调即使面临离别的艰难时刻,我们也要勇敢面对。接着诗人以“舟船明日是长安”为引子,表现对未来重逢的喜悦与期待。随后“吴姬缓舞留君醉”描绘了送别时宴会上的热闹场景,而在这些表象背后,则是诗人在感叹时光易逝,青春不再的无奈。最后“随意青枫白露寒”则以自然景物暗喻离别时的感受,青枫、白露虽然美丽,但却带有萧瑟的意味,象征着诗人与朋友之间的依依惜别之情。

去完善
创作背景
《重别李评事》这首诗出自唐代著名边塞诗人王昌龄之手,具体创作时间未详,但据推测大约是在其任江宁县丞期间,即公元746年前后。当时,唐玄宗晚年骄奢淫逸,疏于朝政,引发了安史之乱。王昌龄在政治生涯上受到挫折,被贬谪到地方任职。在这样的背景下,他创作了许多反映边疆战争生活、抒发忧国忧民之情的诗篇。
在《重别李评事》这首诗中,王昌龄通过描绘友人离别时的场景,表达了分别之际的留恋和不舍。他用“江头杨柳色青青”来形容春天的景色,寓意着友谊的美好;又以“山形依旧故人非”为喻,感慨人事变迁和时光流逝。这种情感与当时国家动荡不安的社会现实相呼应,传达出诗人对友情的珍视以及对国家的忧虑之情。

去完善