珍贵的花朵如同金子和宝玉一般美丽，我在远方却只能为之叹惋。不需要用山矾来表示敬意，只需要和梅花一样独立傲然就好。

注释： 1. 金玉其相一两花：意指寒岩地区独特的美丽景观，如玉如金的奇特景象。金，形容色彩鲜艳。玉，比喻质地纯净。 2. 遐心空为尔兴嗟：表示诗人对寒岩美景的向往和感叹。遐心，远大的志向或美好的想象。空，仅仅，只是。尔，指示代词，这。 3. 山矾不用来修敬：诗句中的"山矾"是一种灌木植物，即南烛，因其花朵黄色并具有香气，常被用作佛前供花。此处表达的意思是山矾并不需用来供奉神明，暗示寒岩的美是自然的馈赠。 4. 只许江梅共一家：这句诗意味着寒岩的美景与江梅和谐共处，共同构成了一幅美丽的画卷。江梅，一种梅花品种，花期较早。

这首诗以赞美寒岩美景为主题，诗人通过对“金玉其相一两花”的描绘，表现了寒岩的美丽景象。在诗中，“金玉其相”用以形容岩石和花朵的珍稀与宝贵；“一两花”则代表着山矾和江梅两种植物。接着，诗人通过“遐心空为尔兴嗟”抒发了对自然景色的感叹和对生活的热爱。最后两句“山矾不用来修敬，只许江梅共一家”则是表达了作者对这些美丽景色的向往之情，以及对于大自然的敬畏之心。整首诗将景物、情感融为一体，展现了一幅生动的画卷，使人陶醉其中。

《游寒岩 其一》是南宋诗人曾极的一首描绘自然风光的诗作。这首诗的创作时间大约在宋光宗绍熙五年（1194年）至宋宁宗嘉泰三年（1203年）之间，这段时间正是曾极因遭权臣排斥，罢官闲居福建武夷山时期。 在南宋时期，政治腐败、军事软弱，内外矛盾重重。身处此间的曾极虽以诗文著称，但仕途并不顺利。他曾任礼部郎中，后因触怒权臣，被贬谪为建州刺史。曾极虽然处于这种困境，但他仍然保持乐观的心态，寄情于山水诗画，从中寻找生活的乐趣和人生的价值。 在《游寒岩 其一》这首诗中，曾极通过对寒岩美景的描绘，表达了诗人对自然的敬畏之情，同时也展现了他在逆境中的达观态度。他以细腻的笔触勾勒出一幅清幽冷艳的画面，使人在欣赏自然美景的同时，也能感受到诗人内心深处的那份宁静与淡泊。