在郎官湖畔踏青而归，见到江边梅花的初绽。穿过竹林小溪，没人知道花儿已经盛开。美丽的人儿在哪里呢？远在江南的梦，还未回来。唤起小丛共赏此景，眺望那隔江烟雨中的楼台。

《朝中措》：宋李祁所作。 1.郎官湖：即郎官湖，在江西庐山脚下，与长江相邻。 2. 春回：春天到来。 3. 照江梅：指江边盛开的梅花。 4. 竹溪流水：指溪水边的竹林。 5. 江南梦远：指江南的美景如梦一般遥远。 6. 殊未归来：意指所期盼的人尚未归来。 7. 小丛：指梅花的一种品种。 8. 烟雨楼台：形容江南水乡的景色。

这首词名为《朝中措》，作者李祁，描绘了一幅春江夜月、梅花盛开的景象。在早春时节，词人来到了郎官湖，欣赏着江边美丽的梅花，江水悠悠，流水不断，仿佛在诉说着时光的流逝。然而，尽管这美景如梦如幻，却无人知晓它的存在。 接着，词人又抒发了对远方的佳人的思念之情。她可能还在遥远的江南，梦境似乎还远远地没有结束，她还没有回来。于是，词人呼唤着心中的那个她，让她看看眼前的美好画卷：那江对面笼罩在烟雨中的楼台，就像一幅水墨画，美得不真实。 整首词情感真挚，意境深远，给人以美的享受。

《朝中措》是北宋诗人李祁的一首词作。这首诗的创作时间为公元960年至1127年之间的北宋时期。这一时期，北宋王朝经过多年的发展，社会经济和文化取得了长足的进步，尤其在文学、艺术方面，出现了许多著名的文人墨客，如苏轼、辛弃疾等。 在这一时期，李祁作为一位士人，经历了科举考试进入官场，因才华横溢而受到皇帝的赏识。然而，他也目睹了官场的腐败和权臣的争斗，心中充满了忧虑。因此，他在《朝中措》一词中，以梅花为象征，表达了对自己人生际遇的感慨和对国家命运的担忧。