和余樗年试院即事呈诸公
重门键钥阻山河,顾有良朋不厌过。
唾落如珠倾巨斛,袂挥成幕散轻罗。
惭分处士吹竽俸,谩学东人掩鼻歌。
笑语哄堂俄又夜,客愁还奈我曹何。
去完善
作者简介
去完善
译文
重重大门和关键钥匙阻挡了山水相连的路,尽管如此,仍有好友不怕麻烦地走过。
话音落下如同珍珠般宝贵,衣袖一挥仿佛能披星戴月。
拿着微薄的薪水,却把自己当作专业人才,不羞愧地卖力工作。模仿东方人的笑声,他们扯开嗓子唱出歌曲。
欢声笑语充满了整个大堂,夜深人静时,客人烦忧不已,但我们仍能共度时光。
去完善
释义
1. 重门:意思是重重门户,这里形容考试院的防备严密。
2. 键钥:指锁钥。这里描述了考试的严格管理和保密措施。
3. 顾:表示转折,意为“然而”或“但是”。
4. 良朋:好朋友、亲密的朋友,此处指同僚和朋友们。
5. 不厌过:不厌烦拜访。
6. 唾落如珠:形容才情出众,才华横溢的文人墨客之间的交流与讨论。
7. 巨斛:巨大的容器,这里用来比喻文人们丰富的知识储备和才华横溢。
8. 袂挥成幕:用衣袖一挥就能形成帷幕,这里形容才情出众的文人墨客之间轻松愉快的氛围。
9. 轻罗:轻盈的丝织品,这里用来形容轻松愉快的氛围。
10. 惭分:感到惭愧地分享。
11. 处士:指有才德而隐居不仕的人。这里作者自嘲自己才疏学浅。
12. 吹竽俸:意为自己是滥竽充数的一员,拿着微薄的薪水。
13. 谩学:学习敷衍。
14. 东人:春秋战国时期齐国人,此处作者自嘲自己学识不足。
15. 掩鼻歌:一种掩饰缺点的唱歌方式。
16. 笑语哄堂:形容满堂大笑的热闹场景。
17. 俄又夜:指时间过得很快,转眼间夜幕降临。
18. 奈何:无法对付、无法抵御。
去完善
赏析
这是一首描绘与友人共度时光的诗歌。诗中表达了诗人与朋友们相聚时愉悦的氛围。"重门键钥阻山河"描述了试院的地理位置,隔绝繁华,独立一方。"顾有良朋不厌过"则写出了诗人对自己友人的珍视,以及朋友之间深厚的感情。
"唾落如珠倾巨斛"形象地描绘出朋友们高谈阔论、激扬文字的场景,展示出他们的才情横溢。"袂挥成幕散轻罗"则是形容大家谈笑风生,犹如春风拂面,一扫愁绪。这两句诗展现了一种热闹欢愉的气氛。
"惭分处士吹竽俸"表达了诗人自嘲的意味,笑自己只是身处试院的小人物,却也有幸得到诸公的垂青。"谩学东人掩鼻歌"则以幽默的笔触暗示自己虽然才疏学浅,但也愿意努力学习,不辜负众人的期望。
"笑语哄堂俄又夜"以闹剧般的描绘了大家在欢笑中度过的时光飞逝,“客愁还奈我曹何”则表现出诗人面对时间流逝的一种超脱态度,仿佛在说:尽管生活充满忧愁,但我们依然能够应对自如。
去完善
创作背景
《和余樗年试院即事呈诸公》是宋代诗人耿南仲的一首五言律诗。这首诗的创作时间为公元1170年左右,正值南宋时期。在南宋初期,中原地区的政治、经济和文化都受到了严重的破坏,但江南地区相对稳定,成为了文人士大夫们交流和活动的中心。
在这一时期,耿南仲是一位颇有成就的文人,他历任地方官吏,关心民生,主张改革。他在担任试院考官时,与同僚余樗年等人一起,致力于选拔贤能之士,为国家选拔人才。这首《和余樗年试院即事呈诸公》就是在这样的背景下创作的。
诗中,耿南仲以清新的笔触描绘了试院的美景,表达了对同仁们的敬意和对国家的忠诚。同时,他也表达了对国家前途的忧虑,希望有识之士能够站出来,为国家的发展贡献力量。这首诗歌既表达了作者的爱国情怀,也展现了他的人文关怀,具有很高的艺术价值和历史价值。
去完善