文言文：圣门事业远难攀，立志须同古孔颜。 现代白话文：要在神圣的事业中取得成就，路途遥远且艰难，我们必须立志成为古代圣贤孔子和颜回那样的人。 文言文：井不及泉犹弃井，山如亏篑未为山。 现代白话文：水井如果没有水，就应该被舍弃；山如果缺损了，就不能称之为山。

【注释】 1. 何基：元末明初教育家、理学家。 2. 圣门事业：这里指的是追求儒家圣人之道的过程。 3. 孔颜：孔子与颜回的并称。孔子是儒家学派的创立者，颜回是他的弟子。

《杂诗 其三》是何基诗人的一首抒发个人感悟的诗歌。此诗的主题在于告诫读者要坚定信念和志向，并且持续努力追求目标，无论过程多么艰辛困苦也不能轻易放弃。首句"圣门事业远难攀"，以攀登圣门事业的困难性来暗示求学之路的艰辛。而接下来的一句"立志须同古孔颜"则是鼓励读者要以古代圣贤为榜样，坚定信念。最后两句“井不及泉犹弃井，山如亏篑未为山”则以山泉和水桶以及山的比喻，提醒人们即使面临困境也不应轻易放弃初衷。全诗将人生态度、理想与现实的对比交织在一起，充分展示了诗人深远的见解和积极的人生态度。

《杂诗 其三》是何基在南宋时期创作的古诗。在这个时期，他经历了人生的起起落落。起初，他在朝廷任职，展现出非凡的才华和才干，受到了皇帝的重用。然而，随着政治斗争的加剧，他的地位逐渐下降，最终被贬谪到了偏远的地方。 在这段时间里，何基对人生有了更深刻的思考。他意识到，人生中的起起起起并不完全是自己的选择，更多的是受到时代的推动。因此，他决定将自己的才华用于为人民服务，而不是追求个人的名利。 在《杂诗 其三》中，何基表达了他对生活的感慨和对未来的期许。他认为，生活中的困难和挫折都是暂时的，只要保持积极向上的心态，总会迎来美好的明天。这首诗反映了他在人生低谷时期的坚定信念，也传达了他对美好生活的向往。