在荆州江口的视野中，江水漫长无际，夕阳映照下显得分外寒冷。 只是漂浮在水面上的那些青山倒影，让人误以为是座座山峰。

注释： 1. 荆江：长江流经湖北省沙市至湖南省岳阳市之间的一段，又称荆州河。这里指长江。 2. 江口：江的出口处，这里指长江入江口。 3. 漫漫：形容水流广阔无边的样子。 4. 白：指江水颜色。 5. 夕照：夕阳的余晖。 6. 青云：青云山，在今湖南省岳阳市附近。 7. 教人：使人。 8. 错认：误认为是。

《荆江口望见君山》是一首描绘景色的诗。诗人郑起在荆江江口遥望远方，看到了一片茫茫的水面，夕阳的余晖给水面披上了一层寒冷的白色。诗的前两句“荆江江口望漫漫，一白无边夕照寒”，形象地描绘了江口的辽阔和寒冷的氛围，突出了江水的浩渺无垠。 接着，诗人通过观察水面上的青云浮动，误以为它们是远处的山脉，巧妙地表达了江水与天空的交融，营造出一种梦幻般的景象。最后两句“只是青云浮水上，教人错认作山看”，将这种错觉揭示出来，使读者也仿佛置身于这样的场景之中，感受到诗人对自然景色的独特感受和发现。

《荆江口望见君山》是唐代诗人郑起的作品。这首诗的创作时间大致在唐贞元年间（785-805年），这是唐朝中期的一个时期，政治相对稳定，经济和文化发展较快。 郑起在此时期经历了人生的许多波折。他早年丧父，家境贫寒，但他勤奋好学，博览群书，尤擅诗歌。他在科举考试中屡次不第，但并没有放弃对知识的追求和对理想的坚持。他的这种坚韧品质得到了时任湖南观察使李巽的赏识，李巽将他举荐给朝廷，使得郑起的才华得以展现。 与此同时，唐朝中期的社会生活较为丰富多样，宗教信仰和文化艺术的发展也相当活跃。尤其是长江流域的荆州地区，由于地处交通要道，商业贸易繁荣，文化氛围浓厚，成为文人墨客云集之地。在这样的时代背景下，郑起写下了这首《荆江口望见君山》，表达了其对故乡山川的热爱和对美好生活的向往。