众多山峦环绕着碧绿的湖水，形成了一个完美的圆形；古老的道路旁边，林木参差不齐。 走完了这片浓密的树荫仍然无法抵达尽头，眼前出现了一整个湖泊和飘散着的细雨以及轻盈的烟雾。

注释： 1. 连江：古县名，位于今福建福州市东北部，地处闽江下游，现为福建省福州市连江县。 2. 官湖：官府管辖的湖泊。 3. 众山围绕：指众多山峦环绕在湖泊周围。 4. 渌团圆：形容湖泊水面清澈、完整。 5. 官木：官府种植的树木。 6. 参差：长短不齐、错落有致的样子。 7. 古道：古代的驿道或交通要道。 8. 行尽浓阴：形容走在树木茂密的道路上。 9. 全不了：完全看不到尽头。 10. 一湖飞雨：指湖泊上空飘洒的雨丝。 11. 带轻烟：指湖面水雾弥漫的景象。

《连江官湖》是一首描绘山水风光的诗词，展现了诗人徐玑对自然景色的热爱和对生活的热情。诗中通过“众山围绕绿团圆”和“官木参差古道边”等诗句，描绘了连绵不断的群山、绿树成荫的古道和清澈如镜的湖泊等景象，展现了大自然的美丽与宁静。而“行尽浓阴全不了”则表达了诗人沉浸在大自然的美好之中，流连忘返的情感。最后一句“一湖飞雨带轻烟”更是生动地描绘了湖水在雨中泛起轻烟的美景，给人以美的享受。整首诗语言优美，意境深远，令人陶醉于大自然的魅力之中。

《连江官湖》是南宋诗人徐玑的一首描绘官湖水色之美和抒发人生哲理的佳作。这首诗的创作时间为南宋时期，约公元1189年至1220年之间。 在这个时间段里，徐玑作为南宋著名的文人，他的人生经历丰富，曾担任过官职，对官场生活有深入的了解。由于南宋政治腐败，他选择了辞官回乡，寄情山水田园，寻求内心的宁静。这种人生际遇使他更加珍视自然美景，将人生的感悟融入诗歌之中。 在当时，南宋朝政昏庸，社会矛盾激化，民生疾苦，文人墨客多感慨国事，批判现实。然而，徐玑却选择在诗中表现一种超然的态度，通过对官湖美景的赞美，抒发了他对自由生活的向往和对美好时光的留恋。这种心境反映了当时南宋文人渴望远离世俗纷扰，追求心灵解脱的时代背景。