古文的翻译：榕树下的绿荫覆盖着驿站周围，即使骑马也难以找到古代的贤者。 译文：在榕树下，绿意盎然覆盖了整个驿站周边地区，即使你骑着马也无法找到过去的圣贤们。

注释： 1. 徐玑：字致中，号灵渊，浙江温州永嘉人，南宋诗人，为“永嘉四灵”之一。 2. 书：书写，题诗。 3. 同安：今福建厦门市同安区，此处可能是作者路过的地方。 4. 酒家：酒店、客栈。 5. 壁：墙壁。 6. 榕阴绿满：形容榕树的树荫非常茂盛。 7. 驿程边：驿站附近的道路旁。 8. 驻马：停马。 9. 旧圣贤：指古代的贤人和智者。这里可能指的是古人留下的遗迹或者故事。 10. 好山：美丽的山景。 11. 横迥野：横亘在广阔的田野上。 12. 不论朝暮：无论是早晨还是傍晚。 13. 轻烟：淡薄的烟雾。

《书同安旧酒家壁》是徐玑的一首五言诗，描述了旅途中的所见所感。首句“榕阴绿满驿程边”描绘了路边的榕树，为炎热的旅途带来一丝清凉。第二句“驻马难寻旧圣贤”则表达了作者对过去的回忆和感慨，似乎在寻找曾经的贤者，但他们已经消失在岁月的长河中。 第三句“只有好山横迥野”描绘了沿途美丽的山水风光，诗人通过对山的赞美，表达了对大自然的敬畏之情。最后一句“不论朝暮带轻烟”则展现了时间的流逝，无论是早晨还是傍晚，山间的轻烟总是伴随着自然的美景。

《书同安旧酒家壁》是南宋诗人徐玑所作的一首七言绝句。这首诗创作于南宋时期，正值国家动荡、战乱频发之际。徐玑作为南宋文人，对国家的命运和百姓的生活有着深深的忧虑。在这段时间里，他的人生际遇颇为坎坷，曾担任过一些地方官职，但因为各种原因未能在仕途上取得更高的成就。 在这个时代背景下，徐玑怀着一颗忧国忧民的心，游历了祖国的大江南北。在同安这个地方，他偶然发现了一家破旧的酒家，酒家的墙壁上斑驳陆离，仿佛见证了历史的沧桑。这时，徐玑突发奇想，决定将这家酒家的景象记录下来，以表达自己对国家和民族命运的感慨。 于是，就有了这首《书同安旧酒家壁》：“潮声归海鸟初下，帆影落堤灯正新。要识太平年耳目，同安三月旧闻春。”通过描绘海鸟归巢、船帆落堤等画面，展现了南宋时期普通百姓生活的宁静祥和。然而，在这份宁静的背后，却隐藏着国家危机的阴影。诗人借此表达了对太平盛世的渴望，以及对国家命运的深深担忧。