苦寒二首 其一
北风吹枯桑，污注如语汝。
牎虗夜少寐，展转莫宁处。
衾裯冷如鐡，凛凛不可御。
家居犹畏寒，何况远行旅。
去完善
译文
北风呼啸着吹过干枯的桑树，犹如在诉说着什么。夜色朦胧，我在窗前难以入睡，辗转反侧寻找宁静。被褥冰冷如铁，让我难以抵挡寒冷。在家中尚且感到寒冷，更何况是远行的旅客呢。
去完善
释义
《苦寒二首 其一》注释：
1. 北风吹枯桑：北风代表寒冷的冬天，枯桑是已经枯死的桑树。
2. 污注：指河水因寒冷而冻结的情景。
3. 语汝：与“诉诸君”类似，意为告诉你们。
4. 牎虗：即窗户。
5. 少寐：睡眠不足或难以入睡。
6. 展转：形容躺在床上翻来覆去无法入睡的样子。
7. 莫宁处：没有安宁的地方。
8. 衾裯：被子和床单。
9. 如鐡：如同铁一样坚硬，形容寒冷程度之深。
10. 凛凛：寒冷的样子。
11. 御：抵挡、防御。
12. 居犹畏寒：在家里都感到寒冷。
13. 行旅：出行的人。
去完善
赏析
这首诗描绘了冬天的寒冷景象，诗人通过“北风”、“枯桑”、“污注如语汝”等词语表达出寒冷的气氛。而在这样的环境下，诗人却无法入睡，辗转反侧，因为“衾裯冷如鐡，凛凛不可御”。这里表现出诗人对寒冷天气的无奈和不适。最后两句，诗人表示在家尚且感到寒冷，那么对于远行的旅人来说，这种寒冷就更加难以忍受了。整首诗以描述为主，情感深沉而真实，展现了诗人在寒冷环境中的真切体验。
去完善
创作背景
《苦寒二首 其一》是清朝诗人张炜于乾隆三十二年（1767年）创作的五言律诗。这一年，正值国家太平、社会稳定时期。然而，对于张炜来说，却并非一帆风顺。他刚度过了一生中最艰难的“穷困潦倒”时期，终于在自己的努力下考中了举人。这位勤奋好学的书生，其人生经历充满了曲折和磨砺。在某种程度上，这使他对民生疾苦有了更深刻的认识和理解。此间，张炜游历四方，广泛接触社会各阶层人士，充分感受到民间的苦难以及人民对美好生活的不懈追求。在这种时代背景下，张炜创作了这首具有深刻内涵的《苦寒二首 其一》。
去完善