在夏日炎炎之时，竹林的风和荷花的香气令人陶醉，路途曲折但清新宜人。耳边传来马的嘶鸣，宛如悬挂着坠落的明月，而鸡的啼叫声则如同勉励我们继续前行。何必拘泥于赞美年轻的梅花呢？一起欣赏莲花的老成之美吧。不要在西湖旁浪费笔墨，那楚山空阔的风景更让人动容。

1. 渠阳：湖南怀化市通道县古属渠阳县地。 2. 马耳：山脉名，位于湖南长沙市西南。这里代指山脉，因为远观山脉形似马耳，故称。 3. 堕月：指落下月亮，月亮从天空中落下，象征着时间的流逝。 4. 鸡声喔喔：鸡鸣报晓之意。语出《诗经·风雨》“风雨如晦，鸡鸣不已”。 5. 梅政：指梅花所代表的高洁品质。 6. 莲漪：涟漪，水面波纹。莲花一般代表君子，所以莲漪可理解为君子的风度。 7. 西湖：这里是张炜家乡浙江杭州的西湖，以表达对友人的深切怀念。 8. 楚山：长江中下游一带的山川，这里特指湖南一带的地域特征。

《饯友人赴靖州通道尉》是一首送别诗，诗中的气氛渲染、情感表达都堪称佳作。首先，“竹风荷气约朱明”描绘了夏天的景色，竹子与荷花分别代表了君子的高雅与纯洁，暗示友人的品行不俗。“路入渠阳暑尚清”则说明诗人与朋友即将踏上征程，前往一处清凉的地方。 接下来的“马耳萧萧悬堕月，鸡声喔喔勉修程”进一步描述了旅途的情景，马儿行走在山间，头顶悬挂着一轮明月，夜晚传来阵阵鸡鸣，勉励着朋友们继续前行。这里运用了许多生动的细节，将视觉、听觉等多重感官的体验融合在一起，使读者如身临其境。 而在抒发友情和期望方面，诗人通过比较少年和老成的不同特点，让读者看到作者的广阔视野。“何拘梅政夸年少，即泛莲漪赞老成”表明少年与老成各有特色，诗人希望这位朋友能够发挥所长，为人民谋福祉。最后一句“莫把西湖浪吟笔，楚山空阔更关情”则表达了作者对朋友的期许：不要用华丽的词藻去掩饰真情，要勇敢面对艰苦的环境，心怀真情为民做事。 全诗行文流畅，感情真挚，既有离别之情，又寄寓了对朋友的期许与鼓励，实为一首难得的好诗。