独自画下神秘的符咒召唤紫色的雷霆，驱散层层厚重的妖雾，扫除污浊之气。袖子里还有一把如彩虹般美丽的剑，能够消灭西山的各种小妖和大青。

1. "独划"：独自划出或画出。 2. "灵符"：道教所用的神符，用于驱邪避邪。 3. "召"：召唤。 4. "紫霆"：紫色的雷霆，象征威力强大的力量。 5. "万重"：形容很多层。 6. "妖雾"：妖怪和邪气的雾气。 7. "扫"：扫清，去除。 8. "沉腥"：深重的腥臭之气，比喻邪恶势力。 9. "袖中"：指藏在衣袖里的物品。 10. "飞虹剑"：传说中一种能飞行并发出彩虹般光芒的神剑。 11. "斩得"：砍倒，消灭。 12. "西山"：泛指西方的山。 13. "大小青"：大青山和小青山，两座山的总称。

本诗描述了作者驾驭仙术、驱除妖邪的英勇场景。首句“独划灵符召紫霆”展示了作者在无人帮助下独自召唤雷电的神奇力量。接下来的“万重妖雾扫沉腥”则描绘了他将万千妖邪尽数驱散的画面。而“袖中更有飞虹剑，斩得西山大小青”则暗示他拥有威力无比的法宝——飞虹剑，并以此击杀了大青和小青这两个实力强大的妖怪。全诗彰显了诗人神奇的力量以及破除黑暗的决心，读来令人振奋不已。

《游仙诗 其三十一》是清代著名诗人张鸿创作的一首描绘仙境的诗歌。这首诗创作于清朝晚期，此时的中国正处于内外交困的时期，内有太平天国、捻军等农民起义，外有西方列强的侵略，民族危机空前严重。然而，这一时期也是中国历史上最后一个思想文化繁荣的时期，许多文人墨客在政治腐败、社会动荡的现实中，寄情山水、探求哲理，以抒发忧国忧民的情怀。 张鸿在这样的历史背景下，通过创作游仙诗来表达自己的忧国忧民之情和对美好生活的向往。他的诗中充满了对仙境的描绘，但实际是对现实社会的深刻反映。在《游仙诗 其三十一》中，他以仙人踏云游四方，展示出超凡脱俗的生活画面，实际上是在表达对和平宁静生活的渴望以及对国家的忧虑和期待。