山中景色如水的沉静，下棋的声音并未打乱树叶沙沙的低诉。 当你挥动斧头离去的时候，太阳已经落在了桑榆树的后头，来不及与我道别。

山色：指山的景色。 水色幽：形容水的颜色宁静而深远。 斧柯：比喻时间短暂。 烂：腐烂。 君：此处指张掾。 归去：回去。 白日：太阳。 桑榆：桑树和榆树，这里代指家乡。 不我谋：不和我商量。

这首诗描绘了诗人与友人共度美好时光的画面。首句“山色何如水色幽”通过对比山色与水色的清幽，为读者展现出一幅宁静的山水画卷。接下来的“棋声不乱叶声愁”则通过描述下棋时的声音和树叶发出的声响，传达了诗人内心的平静与宁静。 诗人借助于“斧柯未烂君归去”这一典故，表达了对友情的珍视和对离别的不舍之情。最后一句“白日桑榆不我谋”，虽然表面上看似在抱怨时光的流逝，实则暗含着诗人对自己晚年生活的期许与向往。整首诗情感深沉，意境悠远，给人以美的享受。

《次韵和张掾新泉三绝句 其三》是宋代诗人洪刍的一首描绘山泉美景的诗作。这首诗的创作时间为公元1150年左右，正值南宋初期，社会动荡不安，国家局势紧张。 洪刍（约1090-1165年），字公望，祖籍福建武夷山，成长于书香世家。他才华横溢，年轻时就因诗名远播，受到时人赞誉。然而，他的仕途并不顺利，曾两次被贬谪，最后在宋高宗绍兴二十五年（1150年），以权尚书刑部侍郎的身份致仕。 在南宋初期的历史背景下，中国社会历经战乱，民生凋敝，政治腐败严重。诗人作为朝廷官员，目睹了现实的残酷，对国家和人民的前途深感忧虑。在这样的时代氛围中，诗人通过对山泉水流的描绘，表达了向往宁静、纯洁的生活理想。