咏怀八十二首·其一
夜中不能寐，起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月，清风吹我襟。
孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。
徘徊将何见？忧思独伤心。
去完善
作者简介
阮籍（210-273），字嗣宗，陈留尉氏人，是魏晋时期的著名文学家、音乐家。他出身于一个士族家庭，父亲阮瑀曾为曹操的记室参军。
在文学上，阮籍擅长诗歌创作，尤以五言诗著称。他的诗风独特，语言质朴，情...查看更多
Florence
去完善
译文
在寂静的夜晚无法入睡，于是起身弹奏鸣琴。
透过薄薄的窗帘望见明亮的月光，清新的风吹拂着我的衣襟。
远处传来孤单的大雁号叫着飞过荒野，翱翔的鸟儿在北边的树林里鸣叫。
在这样的情境下，我将看见什么？只有忧愁和思念在心中独自翻涌。
Florence
去完善
释义
1. 咏怀：这首诗题目中的"咏怀"是诗人表达其情感与思想的一种方式。阮籍共创作了八十二首以“咏怀”为题的诗篇。
2. 其一：这是这一系列诗的第一首。
3. 阮籍：字嗣宗，三国时期魏国人，竹林七贤之一，文学家和政治家。
4. 夜中不能寐：指在深夜里无法入睡。
5. 起坐：起床坐着。
6. 弹鸣琴：弹奏古琴。
7. 薄帷：单薄的帷幕。
8. 鉴：反映。
9. 外野：野外。
10. 翔鸟：飞翔的鸟。
11. 北林：北方的树林。
12. 徘徊：形容人在某地来回走动，犹豫不决。
13. 何见：看到什么。
14. 忧思：忧愁的思考。
15. 独伤心：独自感到悲伤。
Florence
去完善
赏析
这首《咏怀八十二首·其一》是三国时期著名诗人阮籍的作品。在诗中，阮籍以深夜难眠的情景开篇，借弹琴、明月、清风等意象抒发内心孤独的心境。接着描绘了外野的孤鸿和北林的翔鸟，展现出自然的广袤与宁静。然而这些景象并未使诗人得到安慰，反而因心中的忧虑而倍感孤独与悲伤。诗人通过生动的描绘和强烈的情感表现，传达出深深的孤独和忧愁，展现了魏晋南北朝时期文人墨客的精神风貌。
Florence
去完善
创作背景
《咏怀八十二首·其一》是魏晋时期著名文学家、思想家阮籍的作品。此诗创作于公元263年前后，正值三国纷争之际，也是阮籍人生的低谷时期。在这个动荡不安的时代，阮籍受困于现实的种种束缚，内心充满矛盾与挣扎。他的才情和抱负难以在现实中施展，因此将情感寄托于诗歌之中，以此抒发内心的感慨。
阮籍生活的时代，政治局势复杂多变，曹魏政权逐渐衰落，司马懿家族掌控了朝廷大权。在这种背景下，文人雅士纷纷避世隐居，寻求心灵的慰藉。阮籍亦然，他常常游历山水，结交志同道合的朋友，并在诗歌中表达自己的隐逸之志和对现实的无奈。
Florence
去完善