人们钟爱崭新的风光，而巨龙却认得那些古老的地方。无论是在最热的季节里，还是短暂逗留，都让人觉得秋天已经来临。我陶醉在这美景中，任凭水流在下方涌动，急促而又热烈。世间万事都在流逝，没有什么是为了谁而停留。 我本来就没有什么特别的心意，只是随意选择一个地方驻足。像那轻巧的船只，触碰着空虚的世界。东山的景色美丽如画，而在山间的洞穴中仿佛可以感受灵动的气息。我认为神仙的居所，比不上这辽阔的世界，就像是大小的琉球岛。只要有你的才华和胸怀，又何必在意世俗的看法呢。

注释： 1. 新来景：新的景色。 2. 龙认旧时湫：龙曾经居住过的洞穴。 3. 三伏：夏季中最热的时期，约在农历六月间。 4. 凛生秋：使人感觉如同秋天般寒冷。 5. 湍激：水流急速的样子。 6. 如斯去：像这样流逝。 7. 本无心：表示无意功名。 8. 触虚舟：虚舟，空虚的小船。这里指飘荡的意境。 9. 东山始末：形容隐逸生活。 10. 灵洞与沈浮：在灵洞中沉浮。 11. 神仙窟穴：仙人居住的洞穴。 12. 提封万里：指辽阔的疆域。 13. 琉球：指小的岛屿。 14. 君才具：您的才干和能力。

《水调歌头·人爱新来景》描绘了作者心境的转换，由炎热的三伏过渡到凛然的秋天。诗人将个人遭遇放置于自然环境中，赋予万物以情感，表达出超脱世俗纷扰、淡泊名利的豁达胸襟。同时，借景抒怀，感叹世事如流水般消逝，表现出对未来光明的向往。

《水调歌头·（和吴允成游灵洞韵）》是南宋著名文学家、词人陈亮创作的一首词。这首词的创作时间是南宋孝宗淳熙十四年（公元1187年）左右。在这个时期，陈亮刚刚结束了与虞允文的争辩，力主抗金，恢复中原。然而他的政治抱负并未得到朝廷的认可，反而遭受打压和排斥。这使得陈亮的心情显得非常郁闷和压抑。 在宋代，国家长期受到北方强敌的侵扰，疆土丧失严重。这种时代的动荡不安使得文人墨客们普遍怀有强烈的爱国情怀，希望通过自己的笔墨来唤起民众对国家的关心。陈亮身为当时著名的文学家，自然也在其中。他虽然备受冷落，但仍然坚持自己的理想，试图通过作品唤醒人们的民族意识，共同抗击外敌。 在这首《水调歌头·（和吴允成游灵洞韵）》中，陈亮以婉约的笔触抒发了自己壮志难酬的苦闷心情，同时也寄寓了对国家和民族的忧虑与期望。这正是他在那个特定历史时期的真实写照。