寺庙仍叫玉泉，清澈的泉水也被视为珍品。连自然之物尚且如此珍贵，更何况人呢？人们更应珍惜这难得的机会。在山谷幽深、云雾缭绕的地方，鸟儿展翅飞翔。朝阳初升之际，长廊之下的高僧正在打坐参禅。

1. 玉泉：这里指玉泉寺。 2. 澄水：清澈的水。 3. 遭贤：得到贤者的眷顾。 4. 犹如此：如同这样。 5. 合偶然：应当有缘分。 6. 云断外：云雾散开的地方。 7. 山峻：山峰险峻。 8. 飞鸟还：飞鸟归来。 9. 初日：日出时分。 10. 长廊：寺庙中的长走廊。 11. 高僧：修行高深的僧人。 12. 坐禅：静坐禅修。

《玉泉寺》是唐代诗人周朴的一首描绘寺院风光的诗作。首句“寺还名玉泉，澄水亦遭贤”中，作者以玉泉寺的命名和清澈的水作为开篇，暗示了寺院的宁静与美好。接下来，“物尚犹如此，人争合偶然”表达了万物尚且能拥有这样的美景，人们更应该珍惜这难得的机缘。 中间两联，“溪流云断外，山峻鸟飞还”写的是寺院周围的景色，云雾缭绕的山峦，鸟儿在山间飞翔，体现了大自然的生机与活力。最后一联，“初日长廊下，高僧正坐禅”描述了清晨的阳光洒在长廊上，而高僧正在那里静心打坐的场景，展示了寺院的祥和氛围。 整首诗语言简洁，形象生动，富有哲理，展现了诗人对自然景色的喜爱和对佛家禅意的领悟。

周朴（856年—？），唐末诗人，为广文馆进士，避难入闽，依王审知。尤以咏雨诗为人所称道。由于长期在民间、江湖漂泊，于是创作出了很多描绘山林隐居和描绘寺院生活的诗歌，特别是其中的《玉泉寺》深受人们的喜爱。 在唐末时期，社会政治黑暗，统治阶级奢侈腐朽，国家动荡不安。百姓生活在水深火热之中，于是许多人选择逃避现实，去寻找精神的寄托之地。而在这个时代背景下，许多文人墨客也纷纷出家为僧，寻求心灵的慰藉。其中最为有名的便是黄巢起义，周朴在其间四处流浪，最终选择归隐山林，以诗为伴。他这种境遇及生活环境对于他的文学创作产生了很大的影响。 这个时期的玉泉寺位于福建省福州市西北的永泰县境内，拥有上千年的历史，是福州五大禅林之一。因其独特的自然环境和丰厚的文化底蕴，成为了周朴理想的隐居之地，也是他感受生活、体验自然的重要场所。在这里，周朴深刻体会到了生活中的宁静与和谐，也认识到了人生的真谛。因此，他常常以诗言志，抒发内心情感。而《玉泉寺》就是在这特殊的时代背景下创作出来的，表达了他对当时社会的失望和对山林隐居生活的向往。