这段古文大致可以翻译为：“浩劫与轮回永无止境，每年春天都会有白玉般的李子树在空中绽放。刚开始的时候还没有占据这座山的顶峰，古老的传说里只有那位名叫展上公的人。”

浩劫：大灾难。这里可以理解为历史变迁、王朝更迭等巨大变化。 循环：周而复始，不断重复。 无始终：没有开始也没有结束，表示这种浩劫持续很长时间，无法预测何时终结。 年年玉李杲春空：每年春天，玉李花盛开，繁花似锦，但转瞬即逝，犹如梦幻泡影。这里的“玉李”指的是桃李，是一种春天开花的果树；“杲春空”意为阳光明媚的春天。 初成未占兹山顶：新建成的道观还未占据这座山的最高峰。这里的“初成”指新建的道观，“未占兹山顶”表示道观尚未达到山巅位置。 古老唯传展上公：只有古老的传说在流传关于展上公的事迹。这里的“展上公”是唐代的一位道士，以炼丹术闻名，传说中他曾在这座山上修炼。

《展上公》这首诗描绘了诗人在春日里登上山巅，感叹大自然的壮丽以及宇宙的无常。首句“浩劫循环无始终”形象地表现了自然界和人生的无常与无法捉摸，这种自然的规律让人感叹不已。接下来的“年年玉李杲春空”则将读者的视线引向了春天满山的桃李花，用“年年”一词凸显了时间的流逝以及自然景色的不变。在欣赏了这美丽的景色之后，诗人笔锋一转，提到了展上公，这位古老的传说中的人物，他代表着人们对于历史的尊重和记忆。最后一句的“古老唯传展上公”揭示了诗人想要传达的思想：尽管世间万物都在不断变化，但历史人物的精神和智慧却能穿透时间的迷雾，流传后世。

《展上公》是南宋诗人曾极创作的一首描绘古人展上公高尚品质的诗歌。这首诗创作于南宋时期，具体年份不详。在南宋初期，社会动荡不安，金兵入侵中原，国家局势危急，士人纷纷寻求保国之道。 在这一特殊时期，曾极作为南宋文人，对国家命运深感忧虑，对那些为国家、民族英勇斗争的英雄无比敬仰。在此背景下，他通过对古人展上公的赞美，表达出对忠诚、勇敢品质的肯定和向往。 在南宋时期，民族矛盾和阶级矛盾日益激化，民众对国家的安危担忧重重。在这个时代背景下，曾极希望借助对展上公形象的塑造，激发人们对忠诚、勇敢的品质的信仰，以期唤醒民众的爱国情怀。通过这首诗歌，我们可以感受到曾极作为一名南宋文人的家国情怀和忧国忧民的精神风貌。