上朱晦庵
玄天默无言,妙契有伏义。
爰初画八卦,圣学乃肇基。
於皇陶唐氏□心折危微。鲁叟述六经,
为世立范围。正色斥诐淫,
邹孟独先几。道丧向千载,
华风变醇醨。皇纲一以折,
属此文明诗。真儒出河洛,
坚白不磷缁。探我囊中胶,
续彼桐上丝。徽音嗣正始,
但惜和者稀。祥麟虽见获,
凤鸟终来迟。珍重武夷翁,
斯文今在兹。岩栖三十年,
著书觉群迷。往者不可谏,
来者犹可追。趋隅偶未谐,
夙昔梦见之。散发弄五弦,
弹作南风诗。曲终起长嗟,
弦绝有余悲。止止不复弹,
缪然歌采薇。鸾翮有时铩,
鸱鸢刺天飞。公乎抱高寒,
岁晚将安归。
去完善
作者简介
去完善
译文
玄妙的天空静默不语,却能与世间微妙的事物契合。当初绘制八卦之时,便是学问的起点。那个伟大的陶唐氏已经深入探究了事物的细微之处。后来,鲁国的孔子阐述了六部经典,为社会制定了道德规范。他直言不讳地谴责错误的行为,并让孟子独自预见了几十年后的道德沦丧。在这个时代,华夏的风气逐渐变得败坏,皇家的法令也日益衰败,而文明的诗歌依然熠熠生辉。真正的学者从河洛走出,他们的品质坚硬且纯净,不因世俗的污染而改变。拿出我袖中的胶,继续那棵梧桐上的琴声。美好音乐的延续如同正始时期,只可惜共鸣的人太少了。吉祥的神兽虽然偶尔出现,凤凰却迟迟不来。珍惜这位来自武夷山的隐士,如今他正是文化的守护者。他在山洞里居住了三十年,通过著书启蒙了无数迷茫的心灵。过去的事情无法挽回,未来却还有追求的可能。生活中的小挫折偶尔难以化解,但是过去的梦想仍旧可以追寻。让长发垂下,拨动五弦琴,演奏一首南方的诗歌。当曲子结束时,不禁发出深深的叹息,即使琴弦断了,那份悲伤还在心头。停下来,不要再弹奏,沉默地唱起《采薇》之歌。像鸾鸟的翅膀有时会受损,猫头鹰也能搏击长空。请您抱着高远的心志,在岁末之时又将回到何方?
去完善
释义
玄天:北方神名。
默无言:指北极星静默无声,喻指朱熹的道德主张深沉而内敛。
妙契:巧妙契合。
伏义:相传为远古文化始祖,他教人民结网捕鱼,从事畜牧,创立八卦。这里用来赞美朱熹的高尚情操。
肇基:开始建立。这里指儒家学说的建立。
于皇:表赞叹。
陶唐氏:即尧帝,他治理国家时公平公正,受到人民敬仰。
危微:指道德观念中的“道”与“非道”的微妙差别。这里指朱熹对道德品质的重视。
鲁叟:孔子。
六经:指《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》、《乐经》等儒家经典。
正色:端正态度。
斥:排斥。
诐淫:邪僻的行为。
邹孟:孟子,他以民为本的政治观念成为后世儒家的典范。
先几:先行一步,预示事物的发展趋势。
道丧:指儒家学说的失落。
华风:美好的社会风气。
醇醨:本指美酒和劣酒,这里指美德和恶行。
皇纲:封建社会的统治原则。
折:指衰落。
属:连缀。
文明诗:指能引导人们走上文明之路的诗歌。
真儒:真正的儒家学者。
河洛:黄河、洛水一带,是中华文明的发源地。
坚白不磷缁:形容真正儒者的品质坚定、清白,不受邪恶势力的侵蚀。
探:取出。
囊中胶:比喻儒者的智慧和才能。
续:延续。
桐上丝:形容儒家文化的传承。
徽音:美好的声誉。
正始:纯正的起始。
和者稀:响应的人少。
祥麟:麒麟,象征吉祥、美好。
凤鸟:凤凰,象征着贤人、智者。
武夷翁:指朱熹,他在武夷山生活过多年。
斯文:指儒家文化。
在兹:在此。
岩栖:在山中隐逸。
著书:撰写书籍。
觉群迷:唤醒众多迷惑的心灵。
往者不可谏:过去的错误无法挽回。
来者犹可追:未来的改正还有希望。
趋隅:指接近真理的过程。
未谐:没有达到理想的状态。
夙昔:往昔,过去。
散发:披散头发,表示随意、自然。
五弦:古代的弹拨乐器,用于演奏诗歌。
南风诗:表达思念故乡之情。
曲终:歌曲结束。
长嗟:深深的叹息。
弦绝:琴弦断裂,指音乐终止。
余:残余。
复弹:再次弹奏。
缪然:迷茫的样子。
采薇:《诗经·小雅》中的一首描写百姓困苦生活的诗篇。
鸾翮:凤凰的翅膀。
有时铩:有时候会折断。
鸱鸢:猫头鹰,常用来比喻恶人。
刺天飞:向上飞翔,暗示恶人的嚣张气焰。
抱高寒:坚守高尚的品格。
岁晚:晚年。
将安归:将要回到哪里去。
去完善
赏析
《上朱晦庵》是一首满怀激情与抱负的诗歌。诗人通过对古代圣人的赞美和对儒家学说的信仰,表现了对正义、真理的追求以及振兴儒学的决心。在诗歌中,诗人表达了对朱熹的敬意及对其著作的深刻理解。他希望能借此诗歌唤醒人们对儒家文化的关注,重新审视文化传统中的精华所在。整首诗气势磅礴,充满了豪情壮志,令人感受到了诗人深沉的情感和对理想的执着追求。
去完善
创作背景
《上朱晦庵》是南宋诗人曾极的一首五言律诗。这首诗的创作时间是公元1194年,即南宋光宗绍熙年间。
在这一年里,曾极担任了临安府学教授,负责培养士人。他在这期间看到了朝廷的腐败和民众的疾苦,深感忧虑。同时,他也是朱熹的弟子,深受朱熹理学的影响,对儒家经典有深入的研究。他在诗中表达了希望得到朱熹的教诲和指导,以便更好地治理国家和服务百姓的愿望。
在这段时间内,南宋政权内部矛盾激化,政治斗争激烈。光宗在位时,权臣韩侂胄逐渐崛起,掌握了实权,排斥异己,导致朝政混乱。曾极作为文人士大夫,对此深感痛心,希望通过自己的才学和学识,为国家做出贡献。
去完善