留别处州陈舜卿教授以笔赠之
中岁探至道，颇欲齐得丧。
偶然遇逆境，又尔起诸妄。
贤哉陈夫子，胸次甚夷旷。
警我以微言，恐我犹事障。
嗟我与夫子，少长异州党。
倾盖逆旅中，谈笑便抵掌。
谁言江浙远，嗜好无异尚。
我虽谬涉世，途穷理归鞅。
而君方朝天，高论献忠谠。
赠君秋兔毫，聊以代杯盎。
勿云管城子，未有食肉相。
当知中书君，日侍九天上。
去完善
作者简介
程洵，字子骏，号南溪居士，南宋时期徽州休宁（今安徽省黄山市休宁县）人。他生于宋徽宗崇宁五年（1106年），卒于宋理宗宝祐六年（1258年），享年五十二岁。
程洵是南宋著名的学者、文人，他的生平事迹主...查看更多
去完善
译文
暂无最新数据，快去完善吧～
去完善
释义
【注释】
1. 程洵：南宋时期婺源人，进士及第，历任县令，后迁著作佐郎。他在此诗中的身份是“留别处州陈舜卿教授”的友人。
2. 处州：今浙江省丽水市。
3. 中岁：中年。
4. 探至道：探讨最高的人生哲理。
5. 齐得丧：看透得失荣辱。
6. 逆境：不顺利的环境或遭遇。
7. 诸妄：各种虚妄的念头。
8. 陈夫子：指陈舜卿。夫子，对士人的尊称。
9. 胸次：胸怀。
10. 夷旷：平静开阔。
11. 微言：精微之言，这里指陈舜卿开导自己的话。
12. 事障：世俗的障碍。
13. 嗟我：感慨自己。
14. 少长异州党：年龄和生长的地方不同。
15. 倾盖：车盖倾斜靠近，比喻结交亲近的朋友。
16. 逆旅：旅馆。
17. 抵掌：拍手，形容谈得非常投机。
18. 江浙：江苏和浙江的并称。
19. 嗜好：个人的兴趣和爱好。
20. 谬涉世：错误地涉足世事。
21. 途穷：走投无路。
22. 理归鞅：回到内心的道理。
23. 朝天：朝见天子。
24. 高论：高明的议论。
25. 献忠谠：进献忠诚正直的言论。
26. 秋兔毫：毛笔的一种，用于书写。
27. 杯盎：古代饮酒器具。
28. 管城子：笔的别称。
29. 食肉相：做官的相貌，这里指得到重用。
30. 中书君：中书舍人的简称，负责起草皇帝的诏令。
去完善
赏析
这首诗歌颂了作者和友人陈舜卿之间的深厚友情和相互激励的过程。“中岁探至道”一句表达了作者在中年时寻求人生真谛的决心，而“又尔起诸妄”则揭示了他生活中遇到的挫折和困惑。接下来，诗人描述了陈舜卿的贤能品质以及他对自己的影响。他用“以微言警我”来表示朋友间的智慧传递，并警示自己不要陷入困境。
诗中的“嗟我与夫子，少长异州党”体现了两人跨越时空的友谊，即便年龄、地域不同，仍能在旅途中相互陪伴。此外，诗人借“江浙远”表明了友情的无远弗届，强调了他们之间共同爱好的紧密联系。
然后，诗人坦诚面对自己的处境：“我虽谬涉世，途穷理归鞅。”虽然他在社会中漂泊不定，但在陈舜卿的指引下，找到了内心的归宿。接着，诗人展望了友人的前途：“而君方朝天，高论献忠谠。”期望对方能走上光明大道，为国家进献忠诚的建议。
“赠君秋兔毫，聊以代杯盎。”这句诗意蕴丰富，一方面表达了作者对友人的真诚祝福，希望他的才华得到展现；另一方面意味着两人即将离别，以毛笔为象征，替代举杯共饮，寄托浓厚的友情。最后两句，诗人安慰友人不必担忧自己的未来，只要有才能和智慧，定能平步青云，实现理想。
去完善
创作背景
《留别处州陈舜卿教授以笔赠之》这首诗是宋代诗人程洵于南宋时期所作。诗人在这一时期曾担任国子监博士、秘书省正字等职务，对教育文化事业有着深厚的关注。而与他结交的陈舜卿则是位身处翰林院的研究学者，他们之间时常交流学术心得，互相欣赏。此次离别之际，程洵为表达惜别之情，赋诗一首，并将自己平日使用的毛笔赠送给陈舜卿作为纪念。
在南宋年间，虽然朝廷偏安江南一隅，但科举制度和文教事业依然得到重视。当时文人墨客热衷于文学创作与交流，尤其是在京城的文人圈子中，相互探讨学问、品评诗歌蔚然成风。在这种时代背景下，程洵与陈舜卿结下了深厚的友谊，共同度过了许多难忘的时光。
去完善