送赵紫芝入金陵幕
为官亦僦居,官况定何如。
昨夜交游散,满湖秋雨疎。
此邦佳丽久,旧吏拜参初。
喜是贤侯幕,新年有荐书。
去完善
作者简介
去完善
译文
当官也有租房子,当官感觉如何?
昨晚聚会散了场,湖里秋雨稀疏。
这里美丽长久矣,初次拜访老熟人。
高兴成为贤者团队,新年里有推荐信。
去完善
释义
1. 僦居:租赁房屋居住,这里指暂时性的住所。
2. 官况:做官的情景,官员的状况。
3. 疏:分散。
4. 此邦:这个地方,这里指金陵(今南京)。
5. 佳丽:美好秀丽,这里形容金陵的美丽风光。
6. 旧吏:原来的官员,这里指赵紫芝之前在这里任职的朋友。
7. 拜参:拜访上级官员或长官。
8. 贤侯:对官员的尊称,这里指金陵的主政者。
9. 荐书:推荐信,这里指新一年中向上级推荐的赵紫芝的信件。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人在送别朋友赵紫芝进入金陵府任职时的情景与感慨。首联“为官亦僦居,官况定何如”,诗人以自问的方式表达了对于友人未来职务状况的关切和担忧,使读者自然而然地产生了情感共鸣。颔联“昨夜交游散,满湖秋雨疎”,通过描述送别场景以及环境气氛,突出了分离的惆怅之情。颈联“此邦佳丽久,旧吏拜参初”,点明地点和历史背景,同时暗示了友人对即将工作的地区有一定了解,也传达出对友人的信任和支持。尾联“喜是贤侯幕,新年有荐书”,则传达了对于友人在新岗位取得成就的期许和祝愿。整首诗结构紧凑,情感真挚,充分展示了诗人作为朋友的关心与鼓励。
去完善
创作背景
暂无最新数据,快去完善吧~
去完善