题赵原临高尚书山水小帧
有元画山谁第一?燕都数独高尚书。盛名不在吴兴下,米虎用墨浑无殊。江南赵原最晚出,蓄得高宰留真迹。行披坐阅无暂停,肯綮皆将饱胸臆。貌此小帧云山图,万里不尽墨模糊。绿树人家春昼晚,当门缥缈风烟湖。俨与前朝合作符,何啻禊帖唐钩摸。黄庭画赞虽小字,位置舂容大无异。平原一变为穹碑,任笔纵横亦适意。赵卿得此变化笔,知尔当今尽无敌。酒酣试倒金壶汁,元气淋漓鬼神泣。赵卿赵卿诚莫当,我有古纸久矣藏。几时邀君吸百觞,为我乘兴挥毫芒。使人复睹尚书郎,高堂素壁生辉光。
去完善
作者简介
去完善
译文
这幅山水画堪称元人最佳,燕京地区赞誉最多的是尚书独高。其声名并不在吴兴之下,米氏的画法与他的墨色相融并无差别。江南的赵原出现较晚,但留下了许多珍贵的真迹。无论是行走还是坐下欣赏都未曾停过,每一处细节都让内心充满满足。这幅山水画虽然小,但千山万水跃然纸上,绿意盎然的人家出现在春天的白昼里,门前是飘渺的湖泊。简直就像是与古人的共同创作,丝毫不逊色于唐代的书画作品。黄庭坚的字迹虽小,但却充满了包容大度,犹如一座平原变成了巨大的石碑,任意挥洒笔墨也十分合适。赵卿得到了这样变化的笔法,可以知道他如今已是无人能敌。饮酒喝到痛快之时试着倾倒金色的墨汁,那种充满力量的绘画令鬼神动容。赵卿的确无人能挡,我也有珍藏已久的古纸。什么时候能邀请你一同喝酒,然后在大醉之中挥洒笔墨。那时人们可以看到这位尚书郎的风采,让高洁的墙壁焕发出生机。
去完善
释义
【词句注释】
1. 《题赵原临高尚书山水小帧》:这是一首描述元朝画家赵原所画的山水画诗。
2. 有元画山谁第一:在元朝的山水画家中,谁是第一?
3. 燕都数独高尚书:燕都指的是北京一带,这里是说北京一带的画家中,高尚书是第一位。
4. 盛名不在吴兴下:高尚书的声名不在吴兴的画家之下。
5. 米虎用墨浑无殊:指高尚书用墨的技巧与米虎相差无几。
6. 江南赵原最晚出:江南的赵原是最晚出现的。
7. 蓄得高宰留真迹:收藏了高尚书的真迹。
8. 行披坐阅无暂停:形容欣赏画作时的认真态度。
9. 肯綮皆将饱胸臆:通过观察画面的每一个细节来充实自己的内心。
10. 貌此小帧云山图:这幅山水画的小幅作品。
11. 当门缥缈风烟湖:画面中的湖泊被风吹起的烟雾笼罩。
12. 俨与前朝合作符:仿佛与前朝的画作一样完美。
13. 何啻禊帖唐钩摸:就像王羲之的书法那样美妙。
14. 黄庭画赞虽小字:虽然黄庭坚的画赞字体较小。
15. 位置舂容大无异:但是布局却宏大无比。
16. 平原一变为穹碑:从平原变成石碑。
17. 任笔纵横亦适意:任意挥洒笔墨也非常合适。
18. 赵卿得此变化笔:赵原得到这样的绘画技巧。
19. 酒酣试倒金壶汁:喝醉后用金色的颜料。
20. 元气淋漓鬼神泣:展现出充沛的生命力,连鬼神都会感动。
21. 赵卿赵卿诚莫当:赵原赵原确实无人能敌。
22. 古纸久矣藏:保存已久的古老纸张。
23. 几时邀君吸百觞:什么时候邀请你来喝酒。
24. 为我乘兴挥毫芒:希望我在兴致勃勃的时候挥毫泼墨。
25. 高堂素壁生辉光:高雅的房屋和洁白的墙壁都会因此而焕发光彩。
去完善
赏析
这是一首关于画家赵原临画的诗词,诗中描绘了赵原的绘画技艺之高超,以及他的画作给观者带来的美好感受。诗人通过对比赵原与元代其他画家的作品,表达了对他作品的赞誉。同时,诗人还表达了对与画家畅饮、挥洒笔墨的期待,希望通过这样的交流使观者的居室充满光辉。
去完善
创作背景
《题赵原临高尚书山水小帧》是明代诗人张掞的一首诗作,创作于明初时期。当时正值明朝初期,社会相对稳定,但文化氛围依然受到前朝影响,表现为对传统文化的敬重和复兴。
在个人层面上,张掞作为一位士人,虽未跻身庙堂,但在民间颇有声望。此诗表现出他对书法、山水画等传统艺术的喜爱和对高尚人士的敬仰。这种情感显然受到了他的生活环境和个人经历的影响。
这首诗还反映了当时的社会风气和审美情趣。例如,作品中的“尚”字暗示了文人雅士推崇的高雅格调,而诗句中所提的“子云”则代表崇尚古风和儒家的道德观念。这样的价值取向与当时的社会环境相互映照,共同构成了这首诗的历史背景。
去完善