竹枝词二首·其一
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴。
去完善
作者简介

去完善
译文
柳树的嫩芽儿绿油油的倒映在水中,我在这江边听到了情郎传来的歌声。太阳从东方升起,西边却下着细雨,这让我感慨颇深:看似无情,却又藏着深深的爱意。

去完善
释义
注释:
1. 杨柳:即柳树,古代常用以象征离别与思念。
2. 青:绿色,此处指枝叶繁茂。
3. 江水平:江边的水面平静,形容江面宽阔、平静如镜的景象。
4. 闻:听到。
5. 郎:对男子的称呼,这里指唱歌的男子。
6. 江上:江边。
7. 歌声:唱出的歌谣。
8. 东边日出西边雨:指天气变幻无常,天空一边出太阳一边下雨的现象。
9. 道是:说是。
10. 无晴:没有晴朗的天气,暗喻难以捉摸的情意。
11. 有晴:仍有晴朗的天气,暗示情意在。

去完善
赏析
这首诗以杨柳、江水、歌声等自然景象为主题,通过生动形象的画面描绘出了一幅清新婉约的江南水乡风情。“杨柳青青江水平”一句展示了春天的生机盎然和清澈的水面相互映照的景象,为读者展现了一个宁静美好的环境。而“闻郎江上唱歌声”则表达了诗人对于歌声的欣赏与喜爱,同时也为诗歌增添了一丝浪漫的氛围。
接下来的两句“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”则是对天气变化的形象描述,既有日出的明媚,又有雨滴的缠绵,这种反差与对比反映了诗人对生活中美好时光的感悟。同时,这两句也蕴含了诗人对生活哲理的思考:事物看似矛盾,实则和谐共生;看似无情,却又蕴含着深情。

去完善
创作背景
《竹枝词二首·其一》为唐代诗人刘禹锡所作。这首诗创作于唐顺宗永贞元年(公元805年)前后,正值唐朝政治斗争剧烈之时。在这一年,发生了著名的“永贞革新”,刘禹锡与柳宗元等人为代表的政治改革派发起了这一运动,旨在削弱宦官权力、澄清吏治,但却遭到宦官与保守派的反对。
这一年对于刘禹锡来说可谓是人生的一个转折点。在此之前,他曾担任过监察御史,颇有政绩,但因为参与到“永贞革新”之中,结果受到贬谪,被派往朗州(今湖南常德)担任司马。从繁华的京城到偏远的南方地区,刘禹锡历经了政治上的波折和人生的艰辛。
与此同时,唐朝社会经济繁荣,文化艺术方面有很高的成就。例如诗歌方面,以白居易、杜甫、王之涣为代表的一大批诗人在此时期涌现出许多脍炙人口的诗篇。在这样的时代背景下,刘禹锡借助诗歌抒发情感,记录下自己面对困境时的坚韧与决心,以及乐观向上的人生态度。

去完善