悠闲地骑着马在春天的山谷中漫步，绿油油的草地与烟雾般的空气相融。当被离别之情所困扰时，更难忍受穿越这充满思念的山谷。

注释： 1. 悠悠：漫长而闲适的样子。 2. 信马：任由马儿随意行走。 3. 春山：春天的山峦。 4. 芳草：春天里茂盛的植物。 5. 和烟：烟雾缭绕的样子。 6. 铺嫩绿：铺满嫩绿色的画面。 7. 离愁：离别时的愁绪。 8. 著莫人：指心中难受的人。 9. 那堪：即"怎能忍受"的意思。

《过相思谷》是唐代诗人李九龄创作的一首五言诗。诗中通过描绘春天的景色，表达了诗人在春天里的离愁和思念之情。 首句“悠悠信马春山曲”，写诗人信马由缰地行走在春天的山谷之中。“悠悠”一词既表达了诗人悠然自得的心境，又强调了时间的漫长。同时，“春山曲”则点明了诗人所处的环境，即春天的山林。 第二句“芳草和烟铺嫩绿”，描述了春天的景象：绿草如茵，烟雾缭绕。这种景象让人感到宁静、舒适，仿佛置身世外桃源。然而，诗人并没有完全沉浸在这种美景之中，因为接下来的两句“正被离愁著莫人，那堪更过相思谷”，揭示了他的内心情感。 “正被离愁著莫人”，意味着诗人正遭受着离愁的折磨。这里的“著莫人”指的就是诗人自己。他远离家乡，独自一人漂泊在外，心中充满了思乡之情。而“那堪更过相思谷”则进一步表达了诗人对故乡的思念之情。在过相思谷的时候，这种情感变得更加浓烈。 总的来说，这首诗通过对春天景色的描绘，抒发了诗人对故乡的深深思念。虽然环境美好，但诗人内心的离愁却无法被掩盖，反而在过相思谷时愈发强烈。这种情感表达，使得这首诗具有很强的艺术感染力。

《过相思谷》是唐朝诗人李九龄的一首五言律诗，创作于公元756年。此时正值安史之乱爆发之际，社会动荡不安，民生疾苦。 在创作这首诗歌时，李九龄的境遇并不理想。他原本在京城担任官职，后因战乱被迫离开京城，流亡到地方。在这段时间里，李九龄亲眼目睹了战争的残酷和社会的苦难，内心充满了忧虑和悲痛。 在这个时代背景下，李九龄以深沉的感情和对人生的感悟，写下了这首《过相思谷》。这首诗表达了他对故乡和亲人的思念之情，同时也反映了当时社会的混乱和人民的痛苦生活。通过对相思谷的描绘，诗人传达了人们对和平美好生活的向往和对战争苦难的批判。