我把药炉移到床头，昂贵的医药费让人发愁。 只有生了病才知道回家的好处，虽然贫穷也不去求助于庸俗的人。 曾有僧人冒着大雨来看我，我的仆人因为感冒不想爬楼梯。 还好墙上有新买的画，点亮了寒灯与秋天的大山相对无言。

1. 京华：指北京。 2. 药鼎：中药煎煮器具。这里借指药石。 3. 床头：床前或床上。 4. 桂玉：指京师的高消费生活。桂、玉在古代都是珍贵的东西，常用来比喻繁华的城市。 5. 分：十分。 6. 外愁：额外的忧愁。 7. 归计：回家的念头或打算。 8. 虽贫：虽然贫穷。 9. 向俗人谋：向普通人寻求帮助。 10. 僧曾带雨来看脉：僧人曾在下雨时为我看病。看脉，古代中医的一种诊断方法，通过观察病人的脉搏判断病情。 11. 仆为伤风懒上楼：我的仆人因感冒而无力上楼。 12. 頼有：幸亏有。 13. 新买画：刚买的画作。 14. 寒灯相对两山秋：寒冷的灯光下，两幅山水画相对无言。这里表达了作者在病中欣赏画作，寻求慰藉的心境。

本诗《京华病中》是南宋诗人王琮所作，通过对作者患病时的情景和心态描绘，表达了其对自然、生活、人生等方面的独特见解。 首句“自移药鼎在床头”，表现了作者乐观面对病痛的姿态，他以自我治疗的态度对待疾病，将药物置于床头，暗示出他对于病症的坦然应对。而“桂玉令人分外愁”则揭示出现实生活压力的沉重，作者生活在南宋时期，首都临安（今杭州）物价高昂，故有“桂玉”之说，用以形容生活成本昂贵。这一现象使得诗人在病中的心境更加沉重。 接着，“因病始知归计好”表达出作者认识到健康的可贵，意识到在健康面前其他一切都显得微不足道。虽然贫困，他仍决定不再向世俗之人寻求帮助，显示出他的清高与独立。 “僧曾带雨来看脉，仆为伤风懒上楼”，描述了作者的病情以及生活中的点滴琐事。诗中以僧侣上门诊脉和自己因感冒无力登楼的情景，进一步揭示了诗人当时身体状况不佳的现状。 最后一句“赖有壁间新买画，寒灯相对两山秋”，表现了诗人面对困苦境遇时的乐观与豁达。尽管疾病和经济压力让他感到痛苦，但他仍然能欣赏自己刚买到的新画作，让自己的心灵得到愉悦与安慰。以“两山秋”收尾，象征着作者坚强不屈的精神和对生活的热爱。

《京华病中》是南宋诗人王琮的一首古诗。这首诗的创作时间为南宋时期，具体时间约为公元1156年前后。此时正值宋金和议之后，国家局势相对稳定。 在创作这首诗歌时，王琮正处于人生中的一段困顿时期。他在仕途上并不得意，曾多次参加科举考试，但未能取得功名。此外，他还因患病而不得不离开京城，回到家乡休养。这种人生际遇使他更加关注社会现实和人民生活，从而创作出了一系列具有深刻寓意的诗歌作品。 在当时的历史背景下，南宋政权偏安江南，北方领土被金国占领。虽然宋金两国达成了和议，但国内矛盾依然尖锐。尤其是农民负担沉重，生活在水深火热之中。作为一位关心民生疾苦的诗坛巨匠，王琮通过描绘自己的病中生活，表达了对于国家和人民命运的忧虑。