群山在寒冷的秋风中屹立着青翠的颜色，古老的寺庙高挂在秋天的白云之上。 高尚的人隐藏在这幽静的地方，外面的世界是什么样子呢？ 禅宗石凳拥抱着大片的青苔，僧袍则包含着纯净的气息。 有时在溪流边散步，就像和那些鸟猴为伍。

千峰耸寒翠：注释：千峰，形容山峰众多；耸，直立；寒翠，寒冷的绿色，指秋天草木的青绿。这句诗描述了山峰众多，直耸云霄的景象。 古刹凌秋云：注释：古刹，古代佛教寺庙；凌，靠近；秋云，秋天的云彩。这句诗描述了古老的寺庙靠近秋天的云彩。 高人敛幽迹：注释：高人，有高尚品质或才华的人；敛，收敛，隐藏；幽迹，隐居的地方。这句诗表达了有才德的人隐居在幽静的地方。 禅石抱苍藓：注释：禅石，用于禅修的石块；抱，怀抱；苍藓，苔藓，绿色植物。这句诗描绘了禅修的石块被苔藓环绕的景象。 祖衣含净氛：注释：祖衣，僧袍；含，包含；净氛，洁净的气氛。这句诗表达了僧袍包含了洁净的氛围。 有时溪上步：注释：有时，有时候；溪上步，沿着小溪行走。这句诗描述了诗人有时沿着小溪漫步的场景。 自与鸟猿群：注释：自，自己；与，跟从；鸟猿群，鸟类和猿类。这句诗表达了诗人与鸟类和猿类为伍的隐逸生活。

在这首《寄云水禅师》中，释简长通过对云水禅师所居之地的描绘，表达了对其境界的赞美以及对自己超脱世俗、隐逸生活的向往。“千峰耸寒翠”，以千峰峭立的形象，展现了山景的壮丽，其中的“寒翠”则为诗增加了一份冷艳之美。紧接着的“古刹凌秋云”则突显了山间古刹的高洁出尘，与前面的山峰相映成趣，构成一幅富有诗意的山水画卷。 在描述完自然风光之后，诗人通过“高人敛幽迹，世事何由闻”传达出对云水禅师深居简出的生活态度的赞赏，同时也流露出自己对这些纷繁世事的厌倦之情。接下来两句“禅石抱苍藓，祖衣含净氛”则从细节入手，描绘了禅师所处环境的静谧和洁净，进一步展示了其高洁品质。 最后两句“有时溪上步，自与鸟猿群”，简长以溪水边漫步的场景，将自己和自然的生灵融为一体，表达出他与世无争的超脱心境。整首诗的语言简练，意境深远，呈现出一幅优美的山水画，从中可感受到作者深厚的人文修养和超凡脱俗的精神境界。

《寄云水禅师》这首诗是唐代诗僧释简长所创作的。在公元847年至859年间，诗人在唐宣宗在位时期活跃于长安。这段时间正值唐朝末年，政治斗争激烈，政权更迭频繁。 释简长本是出身官宦世家，自幼熟读经史，才情出众。但在一次科举失利后，他毅然出家为僧，法号简长，从此过上了云水生涯。他在禅修之余，时常写诗作文，抒发自己的心境和对人生的思考。他的诗歌充满了哲理和禅意，受到了当时文人和僧俗的广泛赞誉。 这首《寄云水禅师》，表达了诗人对云水禅师的敬仰之情，同时也透露出自己的出世之志。在这首诗中，简长以云水比喻禅者的心境，表达了自己对超脱世俗纷扰、追求内心宁静的向往。