万县舟中
不尽轻云冒岭头,绪风猎猎雨初收。垂杨渐作黄金色,涨水新添碧玉流。曳缆几人争石磴,钓竿有客倚滩舟。篙工莫怅征程缓,便为春光也稍留。
去完善
作者简介
去完善
译文
天空中的云朵慢慢散去,山头上空露出明亮的阳光。微风拂面,刚刚下过的小雨渐渐收敛。翠绿的垂柳在阳光下渐渐染上了金黄色,上涨的河水变得如同碧玉一般清澈流动。几个人正拉着船缆争相登上石阶,还有客人在岸边滩涂边撑着钓竿静待上钩的鱼。撑船的工人不用因行程缓慢而失望,因为在这美丽的春光里,一切都是值得驻足欣赏的。
去完善
释义
1. 不尽轻云冒岭头:岭头,山岭之巅;不尽,连绵不绝;冒,覆盖。这句诗的意思是,连绵不绝的云朵漂浮在山岭之上。
2. 绪风猎猎雨初收:绪风,指春季的风;猎猎,形容风声;雨初收,刚刚停止下雨。这句诗的意思是,春天的风吹动着刚停下来的雨滴。
3. 垂杨渐作黄金色:垂杨,下垂的柳条;渐作黄金色,逐渐变为金黄色。这句诗的意思是,柳条在春天里逐渐变黄。
4. 涨水新添碧玉流:涨水,水位上涨;新添,新出现;碧玉流,绿色的流水。这句诗的意思是,水位上涨带来了新的绿色流水。
5. 曳缆几人争石磴:曳缆,拉船上的缆绳;几人,几个人;争,争夺;石磴,石头台阶。这句诗的意思是,几个人在争夺拉船上的缆绳,一起走下石头台阶。
6. 钓竿有客倚滩舟:钓竿,钓鱼的工具;有客,有游客;倚,靠在;滩舟,停在河滩上的船。这句诗的意思是,有游客拿着钓竿,靠在河滩上的船上等待鱼儿上钩。
7. 篙工莫怅征程缓:篙工,撑船的人;莫怅,不要失望;征程缓,行程缓慢。这句诗的意思是,撑船的人不要因为行程缓慢而感到失望。
8. 便为春光也稍留:便为,就算是为了;春光,春天的风光;稍留,稍微停留。这句诗的意思是,就算是为了欣赏春天的风光,也要让船在这里稍微停留一下。
去完善
赏析
这首诗描绘了诗人乘船在万州所见的美景。开篇“不尽轻云冒岭头”,写出云雾缭绕的山景,展现出大自然的神秘与广阔。接下来的“绪风猎猎雨初收”,通过写风雨后的景象,体现出一种清新和宁静的氛围。“垂杨渐作黄金色,涨水新添碧玉流”,写出了春天杨柳嫩绿、河水上涨的景象,增强了画面的生动感和立体感。“曳缆几人争石磴,钓竿有客倚滩舟”,则刻画了人们在旅途中的生活和动态,表现出诗人的观察力和细腻情感。最后两句“篙工莫怅征程缓,便为春光也稍留”,点明主题,告诫人们要珍惜眼前的美好时光,即使路途遥远也不要悲伤,享受春天的温暖与希望。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人丰富的想象力和深厚的艺术功底。
去完善
创作背景
《万县舟中》是清朝诗人黄琮的一首描绘行旅生活的五言律诗。这首诗创作于清朝康熙年间(公元1662-1722年)。
在康熙年间,黄琮作为地方官员赴任途中,乘船经过四川万县地区。当时的交通方式相对落后,水上交通成为主要的出行方式。黄琮沿途欣赏了三峡壮丽的山水风光,感受了沿江两岸的风土人情。这段旅程使他对生活产生了深刻的思考。
在黄琮所处的时代,清朝刚刚建立不久,社会政治环境相对稳定。但由于长期战乱和天灾,民生仍然困难。与此同时,清政府对地方官员的选拔和管理较为严格,官员们需要经常往返于各个任职地之间。在这样的背景下,黄琮对自身的责任和使命有了更深的理解。
《万县舟中》这首诗歌记录了黄琮在旅途中所见的自然景色、风土人情以及对自身命运的思考。这首诗通过描绘长江三峡的壮丽景色,表现了诗人对自然的敬畏之情;通过对行旅生活的描述,揭示了诗人对人生际遇的感慨。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的热爱和对未来的期许。
去完善