与您分享共同的足迹和经历，在这遥远的边疆也要进行亲切交谈。将来我们的事迹会被韩非子记录，如今我们可以一同欢笑于佛龛。尽管在这广袤的沙漠中行进依然艰难，但品尝过白雪中的佳肴早已变得熟悉。我知道，只有旷达的心境才能使人如此乐观，我只担心那战火会燃起，照亮江南的土地。

1. 将出玉关：指即将离开甘肃嘉峪关。 2. 嶰筠：张集馨，字篯孙，号嶰筠，清朝著名官员，曾任伊犁领队大臣。 3. 前辈：尊称对方为年长有地位的人。 4. 自伊犁来书：来自新疆伊犁的书信。 5. 韩非：战国时期韩国的哲学家，著有《韩非子》一书，提出“白马非马”等著名的哲学命题。这里用作比喻，表示相隔千里但仍有共同语言。 6. 弥勒：佛教中的未来佛，这里用来形容两人关系亲密如同佛祖的笑容。 7. 翰海：指沙漠地带，这里指代新疆一带。 8. 啮雪穹庐：吃雪解渴的意思，这里描述边疆恶劣的环境。 9. 旷怀：豁达开朗的心胸。 10. 烽火照江南：战火蔓延到长江以南地区，表达了作者对时局的担忧。

这首七律诗，以诗人与朋友间的书信往来为契机，表达了作者对国家民族的关切之情。诗句“知是旷怀能作达，只愁烽火照江南”流露出深厚的家国情怀，显示了对战争的忧虑和对家乡的思念。全诗语言质朴，情感真挚，令人感动。

清朝道光年间，林则徐遭遇政坛风波被贬新疆。身在边疆，心系国家安危的他却意外收到了来自伊犁的前辈友人杨子赓（字嶰筠）的书信。收到信后，林则徐感慨万分，挥毫赋诗两首以抒心怀，此为其中之一。 《将出玉关得嶰筠前辈自伊犁来书赋此却寄二首 其一》云：“韬略本愿建庙廊，竟嗟短翮恋雕梁。四郊无火妖氛靖，一水何人雁信长？秋草只今严锁钥，春山终古护牛羊。玉门道上行吟者，剩有匡庐旧草堂。”此诗意寓林则徐尽管渴望能为国家献策献力，但无奈现实残酷，身处边陲的他对国家的关心只能通过鸿雁传书来表达。诗中的“四郊无火妖氛靖”表明新疆地区此时已回归安宁，但即便如此，仍然无法消除林则徐对国家和民族命运的忧虑。