清凉的风在吹拂，漫长的夜晚显得如此悠远。歌唱中渗透着感慨，一个人独自醒来却陷入深深的思考。每当举起酒杯就会抚摸胸口，面对食物却无法品尝其滋味。世界上如果没有能治愈忧伤的植物，只会让我更加叹息。鸟语都在寻找朋友，山谷的风则在提醒人们不要犯错。舜被选拔重用，因为他是上帝所钟爱的人。鲍子车盖相接而交情深厚，晏子辅佐齐桓公治理国家。回到水边，叹息那些如同虞姬一样的人，我怎敢不向他们学习？心中所想只是希望世人明了规律，而不是寄希望于功名利禄。我的内心是怎样的呢？它就像一朵兰花，静静地散发着芬芳。

1. 修夜：漫长的黑夜。 2. 啸歌：放声高歌。 3. 独寐寤言：独自醒来后自言自语。 4. 觞：酒杯。 5. 拊膺：拍胸脯，表示痛惜或愤慨。 6. 对食忘餐：面对食物忘记了吃饭。形容忧虑痛苦的心情。 7. 萱草：一种草本植物，传说可以使人忘忧。 8. 鸣鸟求友：指鸟类呼唤同伴，喻寻求志同道合的朋友。 9. 谷风刺愆：山谷中的风声可用来告诫过失。 10. 重华：古代尧帝的别称，这里代指君主。 11. 登庸：选拔贤能的人任官职。 12. 帝命凯元：天子的命令是安抚百姓。 13. 鲍子倾盖：鲍叔牙与管仲相交，形容知己好友。 14. 仲父佐桓：管仲辅佐齐桓公，使齐国成为春秋时期的霸主。 15. 回滨嗟虞：回头看看虞舜，比喻怀念古代圣贤。 16. 希颜：仰慕颜渊的德行。 17. 明规：明确的行为准则。 18. 匪慕弹冠：不要羡慕那些即将得到提升的人。 19. 我心伊何：我的心境如何。 20. 其方若兰：品行如同兰花一样高雅。

《咏怀诗十三首 其三》阮籍描绘了在寂静的夜晚，诗人独自饮酒、思考人生和命运的情景。诗人感慨世间没有可以消除忧愁的萱草，只能独自面对内心的忧伤。诗人期望自己能够像凤凰一样，得到理解和赏识，实现自己的人生抱负。同时，诗人以兰草为喻，表明自己的情操高尚，不为名利所动。

《咏怀诗十三首 其三》是三国时期著名文学家、政治家阮籍在魏明帝太和五年（公元231年）所创作的。这一阶段，阮籍的生活并不安定，他在朝中担任官职，但在政治斗争中如履薄冰，深感压抑和苦闷。 在这个时期，三国鼎立的局势尚未稳定，魏、蜀、吴之间战争不断，各国统治者纷纷加强中央集权，压制民间思想。阮籍身处这样的时代背景下，深感忧国忧民之情，他的诗歌创作也随之发生了转变，从早期的高亢激昂转向了深沉内敛。 这首诗中，阮籍通过描绘自然景观，表达了他对人生无常的感慨和对美好时光的怀念。他用“飞鸟”比喻自己的身世浮沉，用“川流不息”来形容时间的流逝，用“飘蓬”来象征人生的漂泊不定。这些都是他在这个特殊时期内心的真实写照。