这个小官在三道河地区任职，自信满满已有多年。不要因为我的严厉而吃惊，我只是为了保持正直不阿。 曾经面临山川险阻，叹息世事沧桑巨变。常常坐在家中空想，无翅又如何能高飞？ 灵魂回归大海，遥望无尽的白云。努力争名却一场空，不如隐居谈经论道。 不要学习圣人有多才多艺，只渴求修炼成仙。这个理想难以实现，但这条道路不能白费。 痛心成为刀笔之吏，不愿意受制于陈规陋习。虽然道路的歧途让人熟络，但这地方毕竟是偏离伦理的。 我恭敬地向时事告别，独自前往寻找山林泉源。告诉那些志同道合的朋友，无论生死都不要回头。

1. 薄宦：官职低微的官。 2. 三河：古有指黄河、济水、淮河为三河的说法，这里泛指北方中原地区。 3. 自负：指依靠自己的能力或作为而自豪。 4. 十馀年：此处指多年为官的经历。 5. 若厉：指对人的尖锐批评。 6. 直如弦：形容人的品行正直。 7. 坐历：在职位上经历过。 8. 吁嗟：感叹词。 9. 陵谷迁：比喻时间的流逝和人世的变迁。 10. 长吟：长声吟咏，指抒发感慨。 11. 抱膝：形容生活清苦、无求名利的人。 12. 短翮：指才能不足的人。 13. 讵：表示否定，相当于“岂”。 14. 沧海：大海，此处可理解为远方。 15. 白云：指仙境。 16. 钓名：指故意做作以成名。 17. 拾紫：谓为天子所知重。 18. 隐迹：隐居避世。 19. 谈玄：谈论哲理。 20. 多能：有多种技能。 21. 圣：皇帝。 22. 鸿宝仙：仙人，也指道家经典。 23. 斯志：这个志愿。 24. 良难已：实在难以实现。 25. 此道：指追求高远之志的道路。 26. 徒然：白费力气。 27. 刀笔吏：古代掌管文书的官员。 28. 绳墨：规矩，准则。 29. 岐路：岔路。 30. 情虽狎：虽然感情亲近。 31. 人伦：人类社会伦理道德的基本关系。 32. 长揖：表示尊敬的一种行礼方式。 33. 谢时事：辞去世俗之事。 34. 独往：独自前往。 35. 林泉：山林幽泉之地，也指隐居之处。 36. 寄言：寄信，转告。 37. 二三子：对朋友的称呼，意同“尔汝辈”。 38. 不来旋：不再回来。

《叙寄员半千》是骆宾王的一首描绘自己抱负与命运的五言古诗。全诗十二句，分为两个部分。第一部分讲述诗人自己的遭遇和胸怀，表达了他不愿随波逐流、坚持正义的高尚品质；第二部分则讲述了他的理想，以及愿意抛却世俗纷扰，去追求心中所愿的意愿。这首诗语言朴实，情感真挚，充分展现了诗人坚定的决心和远大的理想。

《叙寄员半千》这首古诗是唐代著名文学家、政治家、军事家骆宾王于唐高宗末年（公元685年左右）创作的。在这段时间里，骆宾王虽然文采斐然，但仕途却颇为不顺，因此对于人生际遇多有感慨。当时的时代背景是初唐时期，国力逐渐崛起，政治氛围相对宽松，为文人墨客提供了广阔的施展才华的空间。然而，随着皇权日益巩固，宫廷斗争也日益激烈，这对于文人来说无疑是一个巨大的挑战。在这种背景下，骆宾王写下了这首寄托自己壮志未酬的《叙寄员半千》，表达了自己对理想与现实的深刻反思和对友人的深情厚谊。