雪霁梅月曲
羌玄圃兮玉英,蹇冰轮兮太清。
猗缟袂兮谁子,粲一笑兮倾城。
倚横吹兮寄哀思,擥幽香兮补骚情。
去完善
作者简介
去完善
译文
在遥远的天堂之山,是那纯美的宝玉之地,凝望冰轮高悬在清澈的太空中。
轻盈起舞的是何人?她微笑如花开,美艳无法言说。
倚着横笛寄托哀思,收集那清淡的香气以补充诗人的情感。
去完善
释义
1. 羌玄圃:"羌"意指遥远的地方,"玄圃"是中国古代神话传说中的神山。这里用以形容雪后月色下的梅花美景。
2. 玉英:"玉英"指的是雪花,这里用来描绘积雪的洁白。
3. 蹇冰轮:"蹇"是古时的战马名,这里代指月亮;"冰轮"指皎洁的满月,这里描绘出月光如镜的画面。
4. 猗缟袂兮谁子:"猗"表示美丽的样子;"缟袂"是白色的袖子,这里用来形容梅花的颜色和形态;"谁子"即哪位仙子。
5. 粲一笑兮倾城:"粲"表示欢笑的模样;"倾城"是指女子容貌极美,使全城人为之倾倒。这里是赞美梅花绽放的美丽。
6. 倚横吹:"倚"表示依靠;"横吹"是一种古代的竹笛乐器,这里描述诗人以笛声寄托哀思。
7. 擥幽香:"擥"意为采集;"幽香"是指淡淡的香气,这里比喻诗人收集梅花散发出的清香。
8. 补骚情:"补"有弥补的意思;"骚情"原指文人骚客的感情,这里诗人以梅花之美弥补内心的哀愁之情。
去完善
赏析
这首诗歌以其独特的视角描绘了一幅美丽的画卷:在冰雪覆盖的羌地,月光映照下一片洁白如玉的美景,仿佛来到了传说中的神秘仙境。诗人以“缟袂”喻指雪中的梅花,展现了梅花的高洁品质,其粲然一笑倾城倾国的美丽更是让人叹为观止。诗人在此情境中,借横笛寄托哀思,抒发情感,彰显了作者对自然的敬畏和对生活的感慨。
去完善
创作背景
《雪霁梅月曲》是明朝诗人邹登龙的一首描绘冬日雪景的诗篇。这首诗的创作时间为明朝晚期,大约在15世纪末至16世纪初之间。在这个时期,中国正处于明朝的衰落阶段,政治腐败,民生疾苦,社会矛盾激化。然而,这并没有影响诗人的创作热情,他们通过诗歌表达了对美好景色的赞美和对生活的热爱。
在创作《雪霁梅月曲》时,邹登龙已经是一位颇有成就的文人。他的一生历经坎坷,曾担任官职,后因官场黑暗而辞官回乡。他在故乡度过了漫长的岁月,专心致志地从事文学创作。在这首诗中,他以细腻的笔触描绘了冬日雪景,表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
此外,邹登龙所处的时代,正是明朝晚期的文坛繁荣时期。这一时期的文学作品以诗歌为主,特别是山水田园诗受到文人的喜爱。邹登龙作为这个时代的代表人物之一,他的作品也受到了广泛的关注和赞誉。他的诗歌以其独特的风格和深刻的内涵,展示了明朝晚期文人的精神风貌和人生哲学。
去完善